The Jealous Sound — Change You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jealous Sound adlı sanatçının "Change You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At first i caught the wave
Looking for something genuine
Had this feeling but i fought it
You’re damn right i’m choosing sides
Like some tourist or a slave
And their eyes were dead like mine
Caught somewhere in between
Lost in the great divide
And i replayed this touching scene
As i lied sick in compromise
We all know what they bring
We all know they decide
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
But sometimes the bravest thing
Is just to lay down your arms and sing
Can’t do this on my own
I can’t do this on my own
They curse as their collar dripped
But the greatest reward has the greatest of risks
But you already know, but you already know this
At first we just began
We had peace like chamberlain
But the marching orders came
Yeah the marching orders in
And their numbers stretched for days
I tried in vain but i couldn’t swim
We all know what this means
We watched it all begin
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
And they’ll try to take you
And they wanna break your heart
They want to tear your world apart
And they want to change you
And then your eyes rolled back
I felt the battle shift within
Down this lonely path
Down this lonely path again
Honey you hold me close
It’s getting late, the lights are dim
Consumed by so much wrath
Down this path of mortal sin
So honey you’ll hold me back
You’ll hold me back again
Şarkı sözü çevirisi
İlk başta dalgayı yakaladım
Gerçek bir şey mi arıyorsunuz
Böyle bir his vardı ama onunla savaştım.
Haklısın, taraf seçiyorum.
Bir turist ya da köle gibi
Ve gözlerini benim gibi ölü
Aralarında bir yerde yakalandı
Büyük uçurumda kayboldu
Ve bu dokunaklı sahneyi tekrar oynadım
Ben uzlaşmada hasta yalan gibi
Hepimiz ne getirdiklerini biliyoruz.
Hepimiz karar veriyorlar biliyor
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve senin dünyanı değiştirmek istiyorlar.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ama bazen en cesur şey
Sadece kollarını uzat ve şarkı söyle
Bunu tek başıma yapabilirim
Bunu tek başıma yapamam
Yakaları damlarken lanetliyorlar.
Ama en büyük ödül en büyük risklere sahiptir
Ama zaten biliyorsun, ama bunu zaten biliyorsun
İlk başta yeni başladık
Chamberlain gibi huzurumuz vardı.
Ama yürüyüş emirleri geldi.
Evet yürüyen emirler
Ve sayıları günlerce gerildi
Boşuna denedim ama yüzemedim.
Hepimiz bunun ne anlama geldiğini biliyoruz
Her şeyin başladığını izledik.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve senin dünyanı değiştirmek istiyorlar.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve seni almaya çalışacaklar.
Ve kalbini kırmak istiyorlar
Dünyanı parçalamak istiyorlar.
Ve seni değiştirmek istiyorlar.
Ve sonra gözlerin geri döndü
İçimdeki savaşın değiştiğini hissettim.
Bu yalnız yolda
Yine bu yalnız yolda
Tatlım bana sıkıca sarıl
Geç oluyor, ışıklar sönüyor.
Çok fazla gazap tarafından tüketilen
Bu ölümcül günah yolunda
Bu yüzden tatlım, beni geri tutacaksın.
Beni tekrar tutacaksın.