The Jealous Sound — This Is Where It Starts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jealous Sound adlı sanatçının "This Is Where It Starts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be unafraid, be pure of heart
We’re a circle now, this is where it starts
Can you hear this beating drum
Can you feel my beating heart
I got it fixed when I was young
Had a vision once of things to come
Like a rush of blood, or a passing train
Your friends that came running, your friends that came
And all these things that i thought i’d outgrown
And hands hold you close
And hands hurried you home
I never dreamt i could feel so alone
Brave soul, you were what once was wonderful
But I’ve made plans for you
If you’re saving yourself, you’re saving me too
It’s the damnedest thing about you and me
And how this feels, and this chemistry
I’ve made plans for you
This is happening
We got tangled up in the afterbirth
Of the shooting star as it crashed to earth
And you had failed yourself
But i had failed you first
And we struggled past the last refrain
Of a troubled task, the chords just rang
And digging through these last remains
Your friends, they came running
Your friends, they came
And all these things that I thought I’d outgrown
And hands hold you close
And hands hurried you home
I never dreamt that I could feel so alone
Brave soul, you were what once was wonderful
But I’ve made plans for you
If you’re saving yourself, you’re saving me too
It’s the damnedest thing about you and me
And how this feels, and this chemistry
I’ve made plans for you
This is happening
Brave soul, you were what once was wonderful
But I’ve made plans for you
If you’re saving yourself, you’re saving me too
It’s the damnedest thing about you and me
And how this feels, and this chemistry
I’ve made plans for you
This is happening
Şarkı sözü çevirisi
Korkusuz ol, kalpten saf ol
Şimdi bir çemberiz, her şey burada başlıyor
Bu dayak davulunu duyuyor musun
Kalp atışlarımı hissedebiliyor musun
Gençken tamir ettirdim.
Bir zamanlar gelecek şeylerin bir vizyonu vardı
Bir kan akışı ya da geçen bir tren gibi
Koşarak gelen arkadaşların, koşarak gelen arkadaşların.
Ve tüm bu şeyleri geride bıraktığımı düşündüm
Ve eller seni yakın tutuyor
Ve eller seni eve götürdü
Bu kadar yalnız hissedebileceğimi hiç hayal etmemiştim.
Cesur ruh, bir zamanlar harika olan sendin
Ama senin için planlar yaptım.
Kendini kurtarıyorsan, beni de kurtarıyorsun.
Seninle benim aramdaki en lanet şey bu.
Ve bu nasıl hissettiriyor ve bu kimya
Senin için planlar yaptım.
Bu oluyor
Doğumda karışık bir haldeydik.
Dünya'ya düştüğünde kayan yıldızın
Ve sen de başarısız oldun.
Ama önce seni hayal kırıklığına uğrattım.
Ve son sığınağı geçtik
Sorunlu bir görev, Akorlar sadece çaldı
Ve bu son kalıntıları kazmak
Arkadaşların koşarak geldiler.
Arkadaşların geldiler
Ve tüm bu şeyleri geride bıraktığımı düşündüm
Ve eller seni yakın tutuyor
Ve eller seni eve götürdü
Bu kadar yalnız hissedebileceğimi hiç hayal etmemiştim.
Cesur ruh, bir zamanlar harika olan sendin
Ama senin için planlar yaptım.
Kendini kurtarıyorsan, beni de kurtarıyorsun.
Seninle benim aramdaki en lanet şey bu.
Ve bu nasıl hissettiriyor ve bu kimya
Senin için planlar yaptım.
Bu oluyor
Cesur ruh, bir zamanlar harika olan sendin
Ama senin için planlar yaptım.
Kendini kurtarıyorsan, beni de kurtarıyorsun.
Seninle benim aramdaki en lanet şey bu.
Ve bu nasıl hissettiriyor ve bu kimya
Senin için planlar yaptım.
Bu oluyor