The Jeremy Days — Rome Wasn't Built In A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jeremy Days adlı sanatçının "Rome Wasn't Built In A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes my love
fill your sleep with dreams
words stray endlessly
flow like pouring rain
feel the time go by till it slaps you in the face
in your corner of the sky
where you leave me to answer my question
will I miss someone?
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a daaaay
heeey hey hey hey
waiting for the dance
with my best new American friend
as she turns so graciously
to see the state I’m in but oh how good it feels
to walk away all regrets
now that’s something for us to keep
here’s something for us now
just like a thousand goodbyes
wipe the tears from your eyes
like I’m losing myself
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
oh paitions you’ve left me all she said was she never knew me at all
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
when she left she left nothing in return
Rome wasn’t built in a day
so I lay my head to rest now
to say it simply
when all escapes me at the bottom of the sea
I found the love that left me Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
oh paitions come easy
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
all she said was she never knew me at all
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
but when she left she left nothing in return
Rome wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
wasn’t built in a day
nothing in return
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini aşkım yakın
uykunuzu rüyalarla doldurun
kelimeler sonsuz başıboş
sağanak yağmur gibi akar
yüzüne tokat atana kadar zamanın geçtiğini hisset
gökyüzünün köşesinde
sorumu cevaplamak için beni nereye bırakıyorsun
birini özleyecek miyim?
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde bir Roma inşa edilmedi
bir daaaay inşa edilmedi
heeey hey hey hey
dans için bekliyorum
en iyi yeni Amerikan arkadaşımla
o kadar nezaketle döner gibi
içinde bulunduğum durumu görmek için ama oh ne kadar iyi hissettiriyor
tüm pişmanlıklardan uzaklaşmak için
şimdi bu bizim için saklamamız gereken bir şey
işte şimdi bizim için bir şey
tıpkı bin veda gibi.
gözlerinden gözyaşlarını sil
kendimi kaybediyormuşum gibi
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
oh paitions beni terk ettin tek söylediği beni hiç tanımadığıydı
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
ayrıldığında karşılığında hiçbir şey bırakmadı.
Roma bir günde inşa edilmedi
bu yüzden şimdi kafamı dinlendiriyorum
basitçe söylemek gerekirse
# denizin dibinden kaçarken #
Beni terk eden aşkı buldum Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
oh paitions kolay gel
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
sadece beni hiç tanımadığını söyledi.
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
ama ayrıldığında karşılığında hiçbir şey bırakmadı.
Roma bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
bir günde inşa edilmedi
karşılığında hiçbir şey yok