The Jesus and Mary Chain — I Love Rock 'N' Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jesus and Mary Chain adlı sanatçının "I Love Rock 'N' Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had trouble but I found my star
I found myself an electric guitar
Well I was some kind of messed up kid
Now look what you did
Look what you did
You made me, yeah
You make me, yeah
Well I’m not preaching or making a case
I’m not trying to make the world a better place
Well I ain’t evil, but I ain’t good
I did what I could
I did what I could
To save me, yeah
To save me, yeah
I love rock’n’roll
I love what I’m do-ooing
I need rock’n’roll
Gets me where I’m going
Don’t need money if you’ve got soul
And it don’t matter if you’re young or you’re old
Well I don’t worry what the people say
They say what they say
I go my own way
But that’s me, yeah
It suits me, yeah
I love rock’n’roll
I love what I’m do-ooing
I love rock’n’roll
Gets me where I’m going
Don’t need anyone
Don’t need anything
Don’t need anybody
I need rock’n’roll
Şarkı sözü çevirisi
Başım beladaydı ama yıldızımı buldum.
Kendime bir elektro gitar buldum
Berbat bir çocuktum.
Şimdi ne yaptığına bak.
Ne yaptığına bak
Beni sen yarattın, Evet.
Beni zorluyorsun, Evet
Vaaz vermiyorum ya da dava açmıyorum.
Dünyayı daha iyi bir yer yapmaya çalışmıyorum.
Kötü değilim ama iyi değilim.
Elimden geleni yaptım
Elimden geleni yaptım
Beni kurtarmak için, Evet
Beni kurtarmak için, Evet
Rock'n'roll seviyorum
Ne yaptığımı seviyorum-ooing
Rock'n'roll'a ihtiyacım var.
Gittiğim yere götürüyor beni.
Ruhun varsa paraya ihtiyacın yok.
Ve genç ya da yaşlı olman önemli değil
Peki o insanlar ne der merak etme ben
Ne derler derler
Ben kendi yoluma gidiyorum
Ama bu benim, Evet
Bana göre, Evet
Rock'n'roll seviyorum
Ne yaptığımı seviyorum-ooing
Rock'n'roll seviyorum
Gittiğim yere götürüyor beni.
Kimseye ihtiyacım yok
Bir şeye ihtiyacım yok.
Kimseye ihtiyacım yok
Rock'n'roll'a ihtiyacım var.