The Jesus and Mary Chain — Little Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jesus and Mary Chain adlı sanatçının "Little Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey
What you’ve been sayin'
What you’ve been doin'
You’re so good lookin'
What you’ve been cookin'
Who’ve you been spookin'
You’re too good lookin'
I’m gonna kiss your pain away
I’m gonna kiss your blues away
I’m gonna kiss your pain
I don’t know why I took that dirt
and I put that dirt in my eye
I don’t know why I took that nail
and I banged that nail through my hand
I don’t know why I took that gun
and I shot that smile from my face
I don’t know why
Hey,
Look at the stars
Shining,
Look at the city
It’s shining,
Look at your eyes
Shining,
Look at your lips,
Glowing,
Look at your face,
It’s glowing,
Look at the love
It’s growing,
I want to love you
I want you to love me
I’m gonna love your pain away
I’m gonna love your blues away
I’m gonna fuck your pain
Şarkı sözü çevirisi
Hey
Ne demek
Sen ne yapıyorsun
Çok iyi görünüyorsun
Ne yemek
Kim spookin oldun'
Çok iyisin bakıyorum
Acını öpeceğim.
Senin hüznünü öpeceğim.
Acını öpeceğim.
O pisliği neden aldığımı bilmiyorum.
ve o kiri gözüme soktum.
O çiviyi neden aldığımı bilmiyorum.
ve o çiviyi elime çarptım.
O silahı neden aldığımı bilmiyorum.
ve bu gülümsemeyi yüzümden çektim
Neden bilmiyorum
Hey,
Yıldızlara bak
Parlayan,
Şehir bak
Bunu parlıyor,
Gözlerine bak
Parlayan,
Dudaklarına bak ,
Parlak,
Yüzüne bak ,
Yanıyor.,
Aşk bak
Büyüyor,
Seni sevmek istiyorum
Beni sevmeni istiyorum
Acını dindirmeyi seveceğim.
Blues'unu çok seveceğim.
Acını sikeceğim.