The Jesus and Mary Chain — Vegetable Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jesus and Mary Chain adlı sanatçının "Vegetable Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In yellow shoes I get the blues
Though I walk the streets with my plastic feet
With my blue velvet trousers, make me feel pink
There’s a kind of stink about blue velvet trousers
In my paisley shirt I look a jerk
And my turquoise waistcoat is quite out of sight
But oh oh my haircut looks so bad
Vegetable man how are you?
So I’ve changed my dear, and I find my knees,
And I covered them up with the latest cut,
And my pants and socks all point in a box,
They don’t make long of my nylon socks,
The watch, black watch
My watch with a black face
And a big pin, a little hole,
And all the lot is what I got,
It’s what I wear, it’s what you see,
It must be me, it’s what I am,
Vegetable man.
I’ve been looking all over the place for a place for me,
But it ain’t anywhere, it just ain’t anywhere.
Vegetable man, vegetable man,
He’s the kind of person, you just gonna see him if you can,
Vegetable man.
Şarkı sözü çevirisi
Sarı ayakkabılarla maviler alıyorum
Her ne kadar plastik ayaklarımla sokaklarda yürürsem de
Mavi kadife pantolonumla, pembe hissetmemi sağla
Mavi kadife pantolonun kokusu var.
Paisley gömleğimde bir pislik gibi görünüyorum
Ve turkuaz yeleğim gözlerden uzak.
Ama oh oh benim saç kesimi çok kötü görünüyor
Sebze adam nasılsın?
Bu yüzden sevgilim değiştim ve dizlerimi buldum,
Ve onları en son kesimle örttüm.,
Ve pantolonum ve çoraplarım bir kutuya işaret ediyor,
Naylon çoraplarımı uzun süre kullanmıyorlar.,
Saat, siyah saat
Siyah bir yüz ile saatimi
Ve büyük bir iğne, küçük bir delik,
Ve hepsi benim sahip olduğum şey,
Bakın ne giydiğim değil,
Benim ne olduğumu olmalı, bu,
Sebze adam.
Her yerde kendime bir yer arıyordum.,
Ama hiçbir yerde değil, hiçbir yerde değil.
Sebze adam, sebze adam,
O böyle bir insan, eğer yapabilirsen onu göreceksin.,
Sebze adam.