The Jezabels — My Love Is My Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jezabels adlı sanatçının "My Love Is My Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love, I have a sickness
Chains me here to my bed
Chains me to the breath
The breath I breathe
My love, I have a sickness
Chains me here to my bed
Chains me to the mask of tragedy
My love is my disease, my love
Is my disease
My love is my disease, my love
Is my disease
She pelts me every morning
Early as can be The rain cloud across the inner city
My love, I have a sickness
Chains me here to my bed
Chains me to the mask of tragedy
My love is my disease, my love
Is my disease
My love is my disease, my love
Is my disease
My love this scabby love, my love
Is my disease
It seems those happy times
Are catchin' up on me
Catchin' up Catchin' up Catchin' up Sheets are red with blood
No words I can say
No sex is the same
No words
Sha la la la la Oh what have I done
For whatever broken dream?
Sheet comes over me Tears me a new one
Over out it bursts, the whale of love
Ridin' on that love
Shakin' every part
Sheets can have the best, the best
The beast
My love is my disease, my love
Is my disease
My love is my disease, my love
Is my disease
My love, this scabby love
This scratchy opera scene
It seems those happy times
Are catchin' up on me
Catchin' up Catchin' up Catchin' up
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, bir hastalığım var.
Beni burada yatağıma zincirliyor.
Beni nefese zincirliyor
Nefes alıyorum
Aşkım, bir hastalığım var.
Beni burada yatağıma zincirliyor.
Beni trajedinin maskesine zincirliyor
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Her sabah beni kovuyor.
Şehrin her yerinde yağmur bulutu gibi erken
Aşkım, bir hastalığım var.
Beni burada yatağıma zincirliyor.
Beni trajedinin maskesine zincirliyor
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Aşkım bu uyuz aşk, aşkım
Bu benim hastalığım
Bu mutlu zamanlar gibi görünüyor
Anlatır bana geldi'
Catchin 'up Catchin' up Catchin ' up çarşaflar kanla kırmızıdır
Söyleyebileceğim hiçbir kelime yok
Hiçbir seks aynı değildir
Kelime yok
Sha la la la la Oh ne yaptım
Kırık bir rüya için mi?
Yaprak bana yeni bir tane gözyaşları geliyor
Aşk balinası patlıyor
Bu sevgiye biniyorum
Shakin ' every part
Çarşaflar en iyi, en iyi olabilir
Canavar
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Aşkım benim hastalığım, aşkım
Bu benim hastalığım
Aşkım, bu uyuz aşk
Bu cızırtılı opera sahnesi
Bu mutlu zamanlar gibi görünüyor
Anlatır bana geldi'
Catchin 'up Catchin' up Catchin ' up