The Jim Carroll Band — Wicked Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jim Carroll Band adlı sanatçının "Wicked Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The gravity here is just sick for revenge
Its like my lungs are filled with chains. ..
The sky seems so low,
It hasnt moved this slow
Since the virgins, since the virgins went dancing for the rain
You know the stars in the night
Theyre like the holes in the cave
Like the ceiling of a bombed-out church
But gravity blocks my screams
Its like an enemys dreams
My guardians quit
They quit before they started their search
I want a world without gravity
It could be just what I need
Id watch the stars move close
Id watch the earth recede
I wanna drift above the borders against my will
I wanna sleep where the angels dont pass
But now my lips are blue
Gravity does it to you
Its like theyre pressed against a mirrored glass
I want my will and capability to meet inside the region
Where this gravity dont mean a thing
Its where the angels break through. ..
Its where they bring it to you
Its where silence, silence can teach me to sing
Repeat refrain 2 times
I wanna lay beneath these sheets and never turn blue
I wanna hold you, hold you tight but never touch
I want some pure, pure white; hey, we can nod all night
We can do it without thinking too much
I want the dilettantes and parvenues to choke on my wrists
They think the pearls I wear are pills
I want their gravity to shatter. .. but it really doesnt matter
I got something in my eye that kills!
Repeat refrain
Wicked, wicked, wicked, wicked gravity. ..
Wicked, wicked, wicked, wicked gravity. ..
Wicked, wicked, wicked, wicked.
Şarkı sözü çevirisi
Buradaki yerçekimi sadece intikam için hasta
Sanki ciğerlerim zincirlerle dolu. ..
Gökyüzü çok düşük görünüyor,
Bu kadar yavaş hareket etmedi
Bakirelerden beri, Bakireler yağmur için dans etmeye gittiğinden beri
Gecenin yıldızlarını biliyorsun.
Mağaradaki delikler gibidirler.
Bombalanmış bir kilisenin tavanı gibi
Ama yerçekimi çığlıklarımı engelliyor
Onun gibi bir enemys rüyalar
Koruyucularım istifa etti.
Aramaya başlamadan önce istifa ettiler.
Yerçekimi olmadan bir dünya istiyorum
Bu sadece ihtiyacım olan şey olabilir
Yıldızların yaklaşmasını izle
Dünyanın geri çekilmesini izleyeceğim.
Kendi isteğime karşı sınırların üzerinde sürüklenmek istiyorum
Meleklerin geçmediği yerde uyumak istiyorum.
Ama şimdi dudaklarım mavi
Yerçekimi bunu sana yapar
Aynalı bir cama bastırılmış gibi
İrademin ve yeteneğimin bölgede buluşmasını istiyorum.
Bu yerçekimi bir şey ifade etmiyor
Melekler yarıp yere sahip. ..
Getir onlar seni kendi
Sessizlik, sessizlik bana şarkı söylemeyi öğretebilir
Nakaratı 2 kez tekrarlayın
Bu çarşafların altına uzanmak ve asla maviye dönmemek istiyorum
Sana sarılmak istiyorum, sıkıca sarılmak ama asla dokunmak istemiyorum
Biraz saf, Saf beyaz istiyorum; hey, bütün gece başını sallayabiliriz
Bunu çok fazla düşünmeden yapabiliriz
Dilettantes ve parvenues bileklerimi boğmak istiyorum
Taktığım incilerin hap olduğunu düşünüyorlar.
Yerçekiminin parçalanmasını istiyorum. .. ama gerçekten önemli değil
Gözümde öldüren bir şey var!
Tekrar nakarat
Kötü, kötü, kötü, kötü yerçekimi. ..
Kötü, kötü, kötü, kötü yerçekimi. ..
Ahlaksız, ahlaksız, ahlaksız, ahlaksız.