The Jim Yoshii Pile-Up — Heart My Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jim Yoshii Pile-Up adlı sanatçının "Heart My Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A silver mirror that’s flaking to black
He sees more than he gives back
And all his bad intentions turn to birds
They flock to him like st. Francis in his garden
An audience that can’t and won’t react
I feel their glassy eyes on my back
They say «we'll make your heart.»
They say «we'll make your heart.»
They say «we'll make your heart our home.»
A blood disease that carries me
A new unease that drives me into your arms calling your favors
And all these bad intentions turn to birds
They flock to me like devils on my shoulders
An audience that chooses not to react
You feel my glassy eyes on your back
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart
No, i’ll make your heart my home
Şarkı sözü çevirisi
Siyaha dökülen gümüş bir ayna
Geri verdiğinden daha fazlasını görüyor.
Ve tüm kötü niyetleri kuşlara dönüşüyor
Bahçesindeki Aziz Francis gibi ona akın ediyorlar.
Tepki gösteremeyen ve tepki göstermeyen bir izleyici
Sırtımda camsı gözlerini hissediyorum
"Kalbini yapacağız.»
"Kalbini yapacağız.»
"Kalbini evimiz yapacağız.»
Beni taşıyan bir kan hastalığı
Beni kollarına sokan yeni bir huzursuzluk, iyiliklerini çağırıyor
Ve tüm bu kötü niyetler kuşlara dönüşüyor
Omuzlarımdaki şeytanlar gibi bana akın ediyorlar
Tepki vermemeyi seçen bir izleyici
Sırtımda camsı gözlerim var.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini yapacağım.
Hayır, kalbini evim yapacağım.