The Jinxes — She Runs Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jinxes adlı sanatçının "She Runs Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the summers that she spent
counting stars have come and went
buried under bills she couldn’t pay
The calla lillies line the fence
to cover years of negligence
the landlord smiles and turns the other way
the lights are low, the bare bulbs show
listening to the radio while she
beds her kids back down to sleep
the posters hanging in the hall
cover holes punched through the wall
she cries aloud, this is not how it’s supposed to be
PRE CHORUS
Believe me I understand
hold my breath and hold your hand
close my eyes and pray for rain to
wash away all of your pain
She Runs Away
She Runs Away
Wishing for a second chance
playing cards on a cash advance
a lousy draw whatever your luck may bring
Clutching dreams of Hollywood
doing lines trying to feel good
even though inside she knows it’s all too late
PRE-CHORUS
BRIDGE
Slippin' away
a little bit every day
they walls are closing in
the bills are due again
Slippin' away
a little bit every day
was there more that I could do
to be helping you?
Slippin' away
a little bit everyday
the walls are closing in
the bills are due again
& OUTRO
She Runs Away…
Şarkı sözü çevirisi
Geçirdiği tüm yazları
sayma yıldız geldi ve gitti
ödeyemediği faturaların altına gömüldü
Calla lillies çit hattı
yıllarca süren ihmali karşılamak için
ev sahibi gülümsüyor ve diğer tarafa dönüyor
ışıklar düşük, çıplak ampuller göstermek
o sırada radyo dinliyor
yatak çocukları tekrar uykuya daldı
salonda asılı posterler
kapak delikleri duvardan delinmiş
yüksek sesle ağlıyor, olması gerektiği gibi değil
ÖN KORO
Anladın beni sanırım
Nefesimi tut ve elini tut
gözlerimi kapat ve yağmur için dua et
tüm acılarını sil
Kaçıyor
Kaçıyor
İkinci bir şans diliyorum
nakit avans iskambil kartları
şansınız ne olursa olsun berbat bir beraberlik
Hollywood'un hayallerini kavramak
iyi hissetmeye çalışırken çizgiler yapmak
içinde biliyor olsa bile artık çok geç
KORO ÖNCESİ
KÖPRÜ
Kayıyorum
her gün biraz daha
onlar duvarlar üzerime üzerime geliyor
faturalar tekrar ödeniyor
Kayıyorum
her gün biraz daha
yapabileceğim daha oradaydı
sana yardım etmek için mi?
Kayıyorum
biraz günlük
duvarlar üzerime üzerime geliyor
faturalar tekrar ödeniyor
& OUTRO
Kaçıyor …