The Joy Formidable — A Heavy Abacus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Joy Formidable adlı sanatçının "A Heavy Abacus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are bending feet
In the dark before dreamless sleep
Cloaks that spot, that shiver, that breeze
Throws you in the dark
Happiness, it won’t last long
And this child behind stores it all
The failed man’s curse
And the cost of nonchalance
I thank you sly, watchful gene
A plastic life up my sleeve
If you’ve followed this far
You’ve realized nothing
Now your world is here
Watch it disappear
Abacus haunting me Abacus watching me Abacus haunting me Abacus watching me And it all plays out
And it always comes around
The message fades but the mess prevails
You reckless thing leaving you in our hands
Abacus haunting me Abacus watching me Abacus haunting me Abacus watching me All we have is this chance called memory
(Haunting me)
All we have is this chance called memory
(Watching me)
All we have is this chance called memory
(Haunting me)
All we have is this chance called memory
Şarkı sözü çevirisi
İşte ayaklarımızı büküyoruz
Rüyasız uykudan önce karanlıkta
Pelerinler o nokta, o titreme, o esinti
Seni karanlıkta atar
Mutluluk, uzun sürmez
Ve bu çocuk her şeyi saklıyor
Başarısız adamın laneti
Ve dikkatsizlik maliyeti
Sana teşekkür ederim kurnaz, uyanık gene
Kolumda plastik bir hayat
Eğer bu kadar takip ettiysen
Bir şey fark ettik
Şimdi dünyanız burada
Nasıl kaybolduğunu izle
Abaküs beni takip ediyor Abaküs beni izliyor Abaküs beni takip ediyor Abaküs beni izliyor ve hepsi oynuyor
Ve her zaman gelir
Mesaj kaybolur ama karışıklık hüküm sürer
Seni pervasız şey seni ellerimizde bırakıyor
Abaküs beni takip ediyor Abaküs beni takip ediyor Abaküs beni takip ediyor Abaküs beni takip ediyor tek sahip olduğumuz bu şans hafıza denir
(Bana musallat)
Biz tüm bellek adı verilen bu şans
(Beni izliyor)
Biz tüm bellek adı verilen bu şans
(Bana musallat)
Biz tüm bellek adı verilen bu şans