The Judybats — Scarlett şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Judybats adlı sanatçının "Scarlett" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling like leaves from porcelain trees
We break
Shattered by the weight of the fall
Love is Scarlett down the stairs
Pushed or fallen, fallen or shoved
Arching in the air, promised or poisoned
But always loved
Despair versus desire
This game
What loss, what gain?
Whose fault?
Where to blame?
Everything you say to me
Strikes me like a warm disease
Damage is a luxury
Dereliction by degrees
Everything you say to me
Damage is a luxury
Dereliction by degrees
What attracts excites us to the point of distraction- to the edge of dislike
Everything you say to me
Strikes me like a warm disease
Danger is a luxury
Drown me in your darling seas
Saw a horse the other day with one eye and I thought
How nice to see only one side of it all
Love is Scarlett down the stairs
Pushed or fallen, fallen or shoved
Arching through the air, promised or poisoned
But always loved
Şarkı sözü çevirisi
Porselen ağaçlardan yapraklar gibi düşmek
Kırıyoruz
Düşüşün ağırlığı ile paramparça
Aşk merdivenlerden aşağı Scarlett
İtilmiş veya düşmüş, düşmüş veya itilmiş
Havada kemerli, vaat edilmiş veya zehirlenmiş
Ama her zaman sevdim
Umutsuzluğa karşı arzu
Bu oyun
Ne kaybı, ne kazancı?
Kimin hatası?
Nerede suçlanacak?
Bana söylediğin her şey
Bana sıcak bir hastalık gibi geliyor
Hasar bir lüks
Derecelere göre Dereliction
Bana söylediğin her şey
Hasar bir lüks
Derecelere göre Dereliction
Bizi çeken şey, dikkat dağıtıcı noktaya - hoşnutsuzluğun kenarına-heyecanlandırıyor
Bana söylediğin her şey
Bana sıcak bir hastalık gibi geliyor
Tehlike bir lüks
# Boğ beni # # sevgili denizlerinde #
Geçen gün bir gözüyle bir at gördüm ve düşündüm ki
Güzel hepsini tek taraflı görmek
Aşk merdivenlerden aşağı Scarlett
İtilmiş veya düşmüş, düşmüş veya itilmiş
Havada kemerli, vaat edilmiş veya zehirlenmiş
Ama her zaman sevdim