The Judybats — Wasting Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Judybats adlı sanatçının "Wasting Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a gentle artifice to loving
That to it all we gently bring
You know, I learned how to kiss you
Watching old movies starring James Dean
And the candles we light
For atmosphere are mostly made in Tokyo or Taiwan
You know I think I love you most
When you’re off somewhere gone
These things take patience
And good taste
And a taste for wasting time
I love you wasting mine
You fill the empty hours just fine
You know you ask for the moon, they bring you
These dying stars
A thousand points of blight
A million unmade beds like fading smiles
At least they brighten up the night for a little while
A story of too much too soon and not enough
Later, already begun to hate her
I’ve seen it all before
You know We take what we want and the rest we need
It leaves us clamoring for more and more and more
Patience
And good taste
And a taste for wasting time
I love you wasting mine
You fill the empty hours just fine
Just wait till now becomes then
You’ll see how happy we were
You’ll concur
You’ll agree
You’ll see
Listen to me
In the candlelight, tonight’s atmosphere
You look kinda like a movie star, it’s true
And I gotta pinch myself to make sure
You’re still here
You’re my favorite thing, my favorite thing to do
Patience
And good taste
And a taste for wasting time
I love you wasting mine
You fill the empty hours just fine
Şarkı sözü çevirisi
Sevmek için nazik bir sanat var
Tüm bunları nazikçe getiriyoruz
Seni öpmeyi öğrendim.
James Dean'in oynadığı eski filmleri izlemek
Ve yaktığımız mumlar
Atmosfer için çoğunlukla Tokyo veya Tayvan'da yapılır
Seni en çok sevdiğimi düşünüyorum.
Ne zaman sen kapalı bir yerde gitti
Bu şeyler sabır gerektirir
Ve iyi tat
Ve zaman harcamak için bir tat
Benimkini boşa harcamanı seviyorum.
Boş saatleri gayet iyi dolduruyorsun.
Ay'ı istediğini biliyorsun, seni getiriyorlar.
Bu ölmekte olan yıldızlar
Bin puan fitofloroz
Solgun gülümsemeler gibi bir milyon yapılmamış yatak
En azından geceyi bir süreliğine aydınlatıyorlar.
Çok erken ve yeterli olmayan bir hikaye
Daha sonra, zaten ondan nefret etmeye başladı
Hepsini daha önce gördüm.
İstediğimizi ve gerisini aldığımızı biliyorsun.
Bu bizi daha fazla ve daha fazla için yaygara bırakır
Sabırlı
Ve iyi tat
Ve zaman harcamak için bir tat
Benimkini boşa harcamanı seviyorum.
Boş saatleri gayet iyi dolduruyorsun.
Sadece şimdi o zaman olana kadar bekle
Ne kadar mutlu olduğumuzu göreceksin.
Hemfikir olacak
Kabul edersin
Göreceksin
Beni dinle
Mum ışığında, bu gecenin atmosferi
Bir film yıldızı gibi görünüyorsun, bu doğru
Ve emin olmak için kendimi çimdiklemeliyim
Sen hala burada mısın
Sen benim en sevdiğim şeysin, en sevdiğim şeysin
Sabırlı
Ve iyi tat
Ve zaman harcamak için bir tat
Benimkini boşa harcamanı seviyorum.
Boş saatleri gayet iyi dolduruyorsun.