The Juliana Theory — Closest Thing, The şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Juliana Theory adlı sanatçının "Closest Thing, The" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I am speechless at best.
Your star it seems to shine above the rest.
You’re the face before the cameras,
The smile i’d like to earn.
The closest thing to perfect,
In a hollywood to burn.
You’re the beauty that is deeper,
Than eyes can merely see.
The closest thing to perfect.
But the farthest thing from me.
I’d love to be,
The shoulder that you cry on.
I’d love to be,
The friend you call when things are great.
You’re the dream that hasn’t ended,
And I’m still anxious for rest.
Your words they seem to hang above my head.
You’re the bud before the flower,
Unfurls into full bloom.
Captivating beauty,
But it maybe all too soon.
You’re the song that writes a story,
But leaves a lot to read.
The closest thing to perfect,
But the farthest thing from me.
And like I really deserve a chance to,
Sit across the table,
And tell you that I think you’re wonderful.
And I think you’re something special.
I guess this is my only chance to,
Say I wish I knew you,
Because I’m sure you’re wonderful,
If I’d get to know you.
Şarkı sözü çevirisi
Ve en iyi ihtimalle suskunum.
Yıldızınız diğerlerinin üzerinde parlıyor gibi görünüyor.
Kameraların önündeki yüz sensin.,
Kazanmak istediğim gülümseme.
Mükemmelliğe en yakın şey,
Bir Hollywood'da yanmak için.
Sen daha derin olan güzelsin.,
Gözlerin görebileceğinden daha fazla.
Mükemmele en yakın şey.
Ama benden en uzak şey.
Olmak isterdim,
Ağladığın omuz.
Olmak isterdim,
İşler harika olduğunda aradığın arkadaş.
Sen henüz bitmemiş bir rüyasın.,
Ve hala dinlenmek için sabırsızlanıyorum.
Sözlerin başımın üstünde asılı duruyor.
Sen çiçeğin önündeki tomurcuksun.,
Tam çiçeklenme içine çözer.
Büyüleyici güzellik,
Ama belki de hepsi çok erken.
Sen bir hikaye yazan şarkısın.,
Ama okumak için çok şey bırakır.
Mükemmelliğe en yakın şey,
Ama benden en uzak şey.
Ve gerçekten bir şansı hak ediyorum,
Masanın karşısında otur,
Ve sana harika olduğunu düşündüğümü söylüyorum.
Ve bence sen özel birisin.
Sanırım bu benim tek şansım.,
Biliyordum keşke demek ,
Çünkü eminim harikasın.,
Eğer seni tanıyabilirsem.