The Junior Varsity — If You Could Paint Your Own Vacation Where Would You Go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Junior Varsity adlı sanatçının "If You Could Paint Your Own Vacation Where Would You Go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going to be with you i said
And what it had to come to I wanted to look and feel like you
And stand up as straight as arrows
I’ll never really catch you
I gave my warning
But oh when I do
I thought i’d really catch you
I’m holding on I stopped trying so hard
And forgot i’ve finally come so far
(i've come so far)
Hold your head up high
I’ve picked up on the basics
And started on the exit
I’ve thought of everything I can
This knife, a rope, a match
I swear, I swear I’m thinking of you
I’m letting go at last
This must be perfect
I will accept no less in my own death
I hope that you come through
I stopped trying so hard
And forgot i’ve finally come so far
(i've come so far)
Hold your head up high
I’ve picked up on the basics
And started on the exit
Subsequently, I can sleep all day
So get back to me
«And I know the meaning to life,"he screamed
But you will die before you speak
We’re growing, how have we stunted?
So what should he do to get back to me?
Şarkı sözü çevirisi
Seninle olacağım dedim.
Senin gibi görünmek ve hissetmek istedim.
Ve oklar gibi düz ayağa kalk
Seni asla yakalayamayacağım.
Uyarı verdim
Ama oh ne zaman
Seni gerçekten yakalayacağımı düşünmüştüm.
Dayanıyorum. çok uğraşmayı bıraktım.
Ve sonunda bu kadar uzağa geldiğimi unuttum.
(şimdiye kadar geldim)
Başını yukarıda tut.
Temel fark ettim
Ve çıkışta başladı
Her şeyi düşündüm ben
Bu bıçak, bir ip, bir kibrit
Yemin ederim, yemin ederim seni düşünüyorum.
Sonunda bırakıyorum
Bu mükemmel olmalı
Kendi ölümümde daha azını kabul etmeyeceğim.
Üstesinden geliyorsun umarım
Çok çabalıyorum bıraktım
Ve sonunda bu kadar uzağa geldiğimi unuttum.
(şimdiye kadar geldim)
Başını yukarıda tut.
Temel fark ettim
Ve çıkışta başladı
Daha sonra, bütün gün uyuyabilirim
O yüzden bana geri dön.
"Ve hayatın anlamını biliyorum," diye bağırdı
Ama konuşmadan önce öleceksin.
Büyüyoruz, nasıl bodur olduk?
Peki bana geri dönmek için ne yapmalı?