The Killers — Leave The Bourbon On The Shelf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "Leave The Bourbon On The Shelf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shakin' like the Devil when she lets me go Got a new place, and how it’s so much better
Falling over myself, the televisions' on,
I turn it off and smile
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don’t you see I’m not satisfied
Until I hold you tight
Give me one more chance tonight
And I swear I’ll make it right
But you ain’t got time for this
And that wreckin' bell is ringin'
And I’m not satisfied
Until I hold you
Jennifer, tell me where I stand
And who’s that boy holdin' your hand?
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I never liked your hair or those people that you lie with
But I’m not satisfied
Until I hold you tight
And I love you endlessly,
Darling don’t you see I can’t be satisfied
Until I hold you tight
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don’t you see
I’m not satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Şeytan gibi titriyor gitmeme izin verdiğinde yeni bir yer var ve nasıl daha iyi
Kendime düşüyorum, televizyonlar açık,
Kapatıyorum ve gülümsüyorum
Jennifer, her zaman denediğimi biliyorsun.
Veda etmeden önce
Bourbonu rafa bırak.
Ve tek başıma içeceğim.
Ve seni sonsuza kadar seviyorum,
Tatlım, görmüyor musun, memnun değilim.
Seni sıkıca tutana kadar
Bu gece bana bir şans daha ver.
Ve yemin ederim her şeyi düzelteceğim.
Ama bunun için zamanın yok.
Ve bu yıkıcı zil çalıyor
Ve ben memnun değilim
Seni tutana kadar
Jennifer, nerede durduğumu söyle.
Peki elini tutan çocuk kim?
Jennifer, her zaman denediğimi biliyorsun.
Veda etmeden önce
Bourbonu rafa bırak.
Ve tek başıma içeceğim.
Ve saçlarını ya da yalan söylediğin insanları hiç sevmedim.
Ama memnun değilim
Seni sıkıca tutana kadar
Ve seni sonsuza kadar seviyorum,
Tatlım, görmüyor musun, tatmin olamıyorum.
Seni sıkıca tutana kadar
Bourbonu rafa bırak.
Ve tek başıma içeceğim.
Ve seni sonsuza kadar seviyorum,
Hayatım görmüyor musun
Memnun değilim