The Killers — Losing Touch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "Losing Touch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Console me in my darkest hour
Convince me that the truth is always grey
Caress me in your velvet chair
Conceal me from the ghosts you cast away
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch.
Fill their heads with rumors of impending doom
It must be true.
Console me in my darkest hour
And tell me that you always hear my cries
I wonder what you’ve got conspired
I’m sure it dawns a consolation prize
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch.
Fill the night with stories, the legend grows
Of how you got lost
But you made your way back home
You went and sold your soul
Like a Roman vagabond, yeah
I heard you from the wishing well in the city
Console me in my darkest hour
Then you throw me down
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch
Fill your crown with rumors
Impending doom, it must be true
But you made your way back home
You sold your soul like a Roman vagabond
And about how you got lost,
But you made your way back home
An allegiance dead and gone
I’m losing touch
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık saatimde beni teselli et
Beni gerçeğin her zaman gri olduğuna ikna et
Kadife sandalyede beni okşamak
Beni kovduğun hayaletlerden Sakla.
Acelem yok
Git koş ve arkadaşlarına bağlantıyı kaybettiğimi söyle.
Başlarını yaklaşan kıyamet söylentileriyle doldur
Doğru olmalı.
En karanlık saatimde beni teselli et
Ve bana her zaman çığlıklarımı duyduğunu söyle
Ne planladığını merak ediyorum.
Eminim bir teselli ödülü vardır.
Acelem yok
Git koş ve arkadaşlarına bağlantıyı kaybettiğimi söyle.
Geceyi hikayelerle doldur, efsane büyür
Nasıl kaybolduğunu
Ama eve dönüş yolu sen seçtin
Gittin ve ruhunu sattın.
Romalı bir serseri gibi, evet
Seni şehirdeki dilek kuyusundan duydum.
En karanlık saatimde beni teselli et
O zaman bana atın
Acelem yok
Git koş ve arkadaşlarına söyle bağlantıyı kaybediyorum.
Tacını söylentilerle doldur
Yaklaşan kıyamet, doğru olmalı
Ama eve dönüş yolu sen seçtin
Romalı bir serseri gibi ruhunu sattın.
Ve nasıl kaybolduğunu,
Ama eve dönüş yolu sen seçtin
Bir sadakat öldü ve gitti
Bağlantımı kaybediyorum