The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord — Three Kings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord adlı sanatçının "Three Kings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three Kings from Persian lands afar
To Jordan follow the pointing star:
And this the quest of the travellers three,
Where the new-born King of the Jews may be.
Full royal gifts they bear for the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
The star shines out with a steadfast ray;
The kings to Bethlehem make their way,
And then in worship they bend the knee,
As Mary’s child in her lap they see;
Their royal gifts they show to the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
Thou child of man, lo, to Bethlehem
The Kings are travelling, travel with them!
The star of mercy, the star of grace,
Shall lead thy heart to its resting place.
Gold, incense, myrrh thou canst not bring;
Offer thy heart to the infant King.
Şarkı sözü çevirisi
Pers topraklarından üç Kral uzaktan
Ürdün'e işaret eden yıldızı takip et:
Ve bu üç yolcunun arayışı,
Yahudilerin yeni doğan Kralı olabilir.
Kral için taşıdıkları tam Kraliyet hediyeleri;
Altın, tütsü, mür onların teklifidir.
Yıldız kararlı bir ışınla parlıyor;
Krallar Bethlehem'e doğru ilerliyorlar,
Ve sonra ibadet ederken dizlerini bükerler,
Mary'nin kucağında bir çocuk olarak görüyorlar;
Kraliyet armağanlarını krala gösteriyorlar;
Altın, tütsü, mür onların teklifidir.
Sen, beytüllahim'e giden bir insan çocuğusun.
Krallar seyahat ediyor, onlarla Seyahat et!
Merhamet yıldızı, lütuf yıldızı,
Kalbini dinlenme yerine götürecek.
Altın, tütsü, mür getiremezsin;
Kalbini bebek krala sun.