The Kingston Trio — Jane, Jane, Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Jane, Jane, Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jane, Jane, Jane, mark my bonnie Jane as sweet as sugar in the cane,
don’t be ashame.
Jane cannot see. She’s as blind as she can be, but the prettiest girl in all
the world to me.
Jane, Jane, Jane, with the pretty, pretty face, dressed in rags she still looks
like a queen.
Jane, Jane, Jane, she should be in silk and lace, the prettiest girl that you
have ever seen.
Jane, Jane, Jane, she has no mom or dad. She’s all alone but still she is not
sad.
The wild birds sing a song, her little dog tags along. To hear her laughter
makes my poor heart glad.
I know Jane is sweet by the sounding of her feet. I see her beauty when she
speaks to me.
If she could see me now, my love to her I’d vow but I couldn’t love her more if I could see.
But I couldn’t love her more if I could see. (Repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Jane, Jane, Jane, Bonnie Jane'imi bastondaki şeker kadar tatlı olarak işaretle,
ashame olma.
Jane göremiyor. O olabildiğince kör, ama tüm güzel kız
benim için dünya.
Jane, Jane, Jane, güzel, güzel bir yüzle, paçavra giymiş, hala görünüyor
bir kraliçe gibi.
Jane, Jane, Jane, o ipek ve dantel içinde olmalı, senin en güzel kız
şimdiye kadar gördük.
Jane, Jane, Jane, annesi ya da babası yok. Yapayalnız ama yine de değil
üzgün.
Vahşi kuşlar bir şarkı söyler, küçük köpek künyeleri birlikte. Kahkahalarını duymak için
zavallı kalbimi mutlu ediyor.
Jane'in ayaklarının sesiyle tatlı olduğunu biliyorum. Ben görmek ona güzellik zaman o
benimle konuşuyor.
Beni şimdi görebilseydi, ona olan sevgimi yemin ederdim ama görebilseydim onu daha fazla sevemezdim.
Ama görebilseydim onu daha fazla sevemezdim. (Tekrarlama)