The Kingston Trio — Oh, Sail Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Oh, Sail Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man would be a fool to spend all his money and have to go to sea once more.
But when those brown skin gals start callin' you honey, you’ll be a sailin'
from that shore.
When we hit Trinidad, was there I met Marni. Don’t you know we started drinkin'
rum.
But now I feel so bad. She took all my money and now I sail with the mornin'
sun.
So all ye sailor lads who want to go sportin', mark ye well what I do say.
Don’t trust them brown skin gals. They’ll be your misfortune. You’ll be at sea
till your dyin' day.
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam bütün parasını harcamak ve bir kez daha denize gitmek zorunda aptal olurdu.
Ama bu kahverengi tenli kızlar sana tatlım demeye başladığında, yelkenli olacaksın.
şu kıyıdan.
Trinidad'a vardığımızda, marni ile orada tanıştım. İçmeye başladığımızı bilmiyor musun?
rom.
Ama şimdi çok kötü hissediyorum. Tüm paramı aldı ve şimdi sabahla birlikte yelken açıyorum.
güneşlendirmek.
Diyorum ne kadar sportif, mark sizin de gitmek isteyen siz denizci çocuklar yani.
Kahverengi tenli kızlara güvenme. Onlar senin talihsizliğin olacak. Denizde olacaksın.
ölüyorum senin güne kadar.