The Kingston Trio — Old Kentucky Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Old Kentucky Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
Wenn die Wolken heimwaerts ziehn bin ich bei ihnen.
Wo die Rosen einsam bluehn bin ich zu Haus.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
OLD KENTUCKY LAND — ENGLISH TRANSLATION: (can't be better than the original)
Old Kentucky land, you are my homeland.
Must see you again, one day see you again.
Old Kentucky land, you are my homeland.
You and Rosemarie I cowboy cannot forget.
When the clouds are drifting home I am with them.
Where the roses blossom lonely I am at home.
Old Kentucky land, you are … (like above)
Şarkı sözü çevirisi
Eski Kentucky arazi, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Eski Kentucky arazi, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein kovboy nie.
Wenn die Wolken heimwaerts ziehn bin ıch bei ıhnen.
Wo die Rosen einsam bluehn bin ıch zu Haus.
Eski Kentucky arazi, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Eski Kentucky arazi, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein kovboy nie.
OLD KENTUCKY LAND-İngilizce çeviri: (orijinalinden daha iyi olamaz)
Eski Kentucky toprakları, sen benim vatanımsın.
Seni tekrar görmeliyim, bir gün seni tekrar görmeliyim.
Eski Kentucky toprakları, sen benim vatanımsın.
Sen ve Rosemarie ben kovboy unutamam.
Bulutlar eve sürüklendiğinde onlarla birlikteyim.
Güllerin yalnız çiçek açtığı yerde, evdeyim.
Eski Kentucky toprakları, sen ... (yukarıdaki gibi)