The Kingston Trio — Speckled Roan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Speckled Roan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to ride a little old speckled roan. I told him lots of things I wouldn’t
have told at home.
I said to the speckled roan, said I, «I'm so lonesome I could die,
but I ain’t gonna stay lonesome very long.»
I used to ride a little ole yellow dun. Mending fences, rode him in the rain
and sun.
I said to the yellow dun, said I, «I'm gonna be rich or know the reason why.
Gonna take my money to town and find the fun.»
And then I bought me a big old ropin' gray. Roped for money and I made it ev’ry
day.
But I said to the ropin' gray, said I, «I sure do miss that prairie sky,»
and he let out laughin' and he surely knowed the way.
I brought my money home and I brought it home to stay. Couldn’t have stayed in town, not another day.
I’m gonna live out under a prairie sky. Gonna live out there 'till the day I die with the roan and the dun and the big old ropin' gray.
Şarkı sözü çevirisi
Benekli bir roan sürerdim. Ona söylemeyeceğim çok şey söyledim.
evde söyledim.
Benekli roan'a dedim ki, «o kadar yalnızım ki ölebilirim,
ama uzun süre yalnız kalmayacağım.»
Eskiden biraz ole yellow dun sürerdim. Çitler tamir, yağmurda onu bindi
ve güneş.
Sarı don'a dedim ki, " zengin olacağım ya da nedenini bileceğim.
Paramı kasabaya götürüp eğlenceyi bulacağım.»
Ve sonra kendime büyük bir eski ropin ' gray aldım. Para için iple bağlandım ve her şeyi yaptım
gün.
Ama ropin 'gray'e dedim ki," o çayır gökyüzünü özlüyorum,»
ve gülmekten vazgeçti ve kesinlikle yolu biliyordu.
Paramı eve getirdim ve kalmak için eve getirdim. Şehirde bir gün daha kalamazdım.
Bir çayır gökyüzünün altında yaşayacağım. Roan, dun ve büyük yaşlı ropin 'gray ile Öldüğüm güne kadar orada yaşayacağım.