The Kingston Trio — The Work Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "The Work Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t like to work but I got to. When my friends ask for advice,
I tell them not to.
I’m gonna move way down South where it’s too hot to, 'cause I don’t like to work.
It’s not just because I’m lazy. It’s not just because I’m crazy.
The reason from the bottom of my heart, I don’t like it 'cause I’m too damn
smart.
Well, you can work 'till you’re too old. You don’t have to. That’s the kind of logic I just give a laugh to.
When they find out doing nothing is a craft, too, then I’ll go back to work.
(Oh, yeah!) (Chorus)
Well, you can work 'till you’re too old. You don’t have to. That’s the kind of logic I just give a laugh to.
When they find out doing nothing is a craft, too, then I’ll go back to work.
(Come on, let’s get started!)
I’ll go back to work. (Oh, yeah!)
Şarkı sözü çevirisi
Çalışmayı sevmiyorum ama mecburum. Arkadaşlarım tavsiye istediğinde,
Yapmamalarını söylüyorum.
Çok sıcak bir yere Taşınacağım, çünkü çalışmayı sevmiyorum.
Sadece tembel olduğum için değil. Sadece deli olduğum için değil.
Kalbimin derinliklerinden gelen sebep, bundan hoşlanmıyorum çünkü çok lanetliyim
akıllı.
Çok yaşlanana kadar çalışabilirsin. Bunu yapmak zorunda değilsin. İşte böyle bir mantığa gülüyorum.
Hiçbir şey yapmamanın da bir zanaat olduğunu öğrendiklerinde, o zaman işe geri döneceğim.
(Oh, evet!) (Koro)
Çok yaşlanana kadar çalışabilirsin. Bunu yapmak zorunda değilsin. İşte böyle bir mantığa gülüyorum.
Hiçbir şey yapmamanın da bir zanaat olduğunu öğrendiklerinde, o zaman işe geri döneceğim.
(Hadi, başlayalım!)
İşe geri döneceğim. (Oh, evet!)