The Kinleys — You Make It Seem So Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinleys adlı sanatçının "You Make It Seem So Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make it seem so easy all the time
You amaze me with the way you look at life
It’s not so bad it all works out
That’s what you say when I get down
You turn my world around, yeah
You make it seem so easy
Sometimes life’s overwhelming
Don’t see an end in sight
You put things in perspective, into a brighter light
You make it seem so easy all the time
You amaze me with the way you look at life
It’s not so bad it all works out
That’s what you say when I get down
You turn my world around, yeah
You make it seem so easy
You keep a perfect balance
Between the highs and lows
Your steps are sure and solid
Down any kind of road
And when I’m feelin' broken
Beat up and all done in
You kiss me where I’m hurtin'
And I am whole again, yeah
You make it seem so easy all the time
You amaze me with the way you look at life
You make it seem so easy all the time
You amaze me with the way you look at life
It’s not so bad it all works out
That’s what you say when I get down
You turn my world around, yeah
You make it seem so easy
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman çok kolay görünüyor
Hayata bakışınla beni şaşırtıyorsun.
O kadar da kötü değil her şey hallolur
Aşağı indiğimde böyle söylüyorsun.
Dünyamı değiştiriyorsun, Evet.
Bunu çok kolay gösteriyorsun.
Bazen hayat ezici
Görünürde bir son görmüyorum
Her şeyi perspektifte, daha parlak bir ışığa koyarsınız
Her zaman çok kolay görünüyor
Hayata bakışınla beni şaşırtıyorsun.
O kadar da kötü değil her şey hallolur
Aşağı indiğimde böyle söylüyorsun.
Dünyamı değiştiriyorsun, Evet.
Bunu çok kolay gösteriyorsun.
Mükemmel bir denge tutmak
Yüksekler ve alçaklar arasında
Adımlarınız emin ve sağlam
Yolun her türlü aşağı
Ve kendimi kırık hissettiğimde
Dövüldü ve her şey bitti
Beni incittiğim yerde öp.
Ve yine bir bütünüm, Evet
Her zaman çok kolay görünüyor
Hayata bakışınla beni şaşırtıyorsun.
Her zaman çok kolay görünüyor
Hayata bakışınla beni şaşırtıyorsun.
O kadar da kötü değil her şey hallolur
Aşağı indiğimde böyle söylüyorsun.
Dünyamı değiştiriyorsun, Evet.
Bunu çok kolay gösteriyorsun.