The Knack — Can't Put A Price On Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Knack adlı sanatçının "Can't Put A Price On Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You smoke me like a cigarette
I was burned, I was cast aside
You knew what you couldn’t get
So you settled for my pride
But it’s alright. It’s cool, baby, tonight
When push come to shove
Ooh, baby, you gave me enough
And I’ll pay when the price is right
But you can’t put a price on love
Now you can fly like you’d never fall
What you touch, baby, turns to gold
And you can talk till you said it all
It’s just the greatest story every told
Right down the line… Ooh, baby, it’s fine
When push come to shove
Ooh, baby, you gave me enough
And I’ll pay when the price is right
But you can’t put a price on love
Yes, it’s alright. It’s cool, baby, tonight
When push come to shove
Ooh, baby, you gave me enough
And I’ll pay when the price is right
But you can’t put a price on love
Now you can give what you wanna give
How’d one consider that you might be lying
You live the life that you wanna live
But it’s deeper when it’s love you’re fighting
And I’ll pay when the price is right
But you can’t put a price on love
Make up your mind… Ooh, maybe it’s time
When push come to shove
Ooh, baby, you gave me enough
And I’ll pay when the price is right
But you can’t put a price on love
Yes, I will pray for another night
But you can’t put a price on love
Şarkı sözü çevirisi
Beni sigara gibi içiyorsun.
Yandım, kenara atıldım.
Ne elde edemeyeceğini biliyordun.
Gururumu kabul ettin.
Ama sorun değil. Sorun değil, bebeğim, bu gece
İtme kıpırdamak için geldiğinde
Ooh, bebeğim, bana yeterince verdin.
Ve fiyat doğru olduğunda ödeyeceğim
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız
Şimdi asla düşmeyecekmiş gibi uçabilirsin.
Dokunduğun şey, bebeğim, altına dönüşüyor
Ve hepsini söyleyene kadar konuşabilirsin.
Bu sadece herkesin anlattığı en güzel hikaye.
Tamam bebeğim, sorun değil.
İtme kıpırdamak için geldiğinde
Ooh, bebeğim, bana yeterince verdin.
Ve fiyat doğru olduğunda ödeyeceğim
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız
Evet, sorun değil. Sorun değil, bebeğim, bu gece
İtme kıpırdamak için geldiğinde
Ooh, bebeğim, bana yeterince verdin.
Ve fiyat doğru olduğunda ödeyeceğim
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız
Şimdi vermek istediğini verebilirsin.
Yalan söylediğini nasıl düşünebilirsin?
Yaşamak istediğin hayatı yaşıyorsun.
Ama aşk savaşırken daha derindir.
Ve fiyat doğru olduğunda ödeyeceğim
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız
Kararını ver ... belki de zamanı gelmiştir.
İtme kıpırdamak için geldiğinde
Ooh, bebeğim, bana yeterince verdin.
Ve fiyat doğru olduğunda ödeyeceğim
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız
Evet, başka bir gece için dua edeceğim.
Ama aşk için bir fiyat koyamazsınız