The Knack — Harder On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Knack adlı sanatçının "Harder On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know it’s gonna be hard on me Feeling the way that I do
I know it’s gonna be harder on you
It’s sad girl seeing this side of you
That lonely look in your eye
And no words I’ll ever confide to you
Will hide the tears that you’ll cry
There isn’t a way of making this easy
I’m feeling it too you’ve got to believe me believe me And though it’s gonna be hard on me Feeling the way that I do
I know it’s gonna be harder on you
Can’t sleep I’m hopelessly stumbling
Into and out of your bed
Can’t think my thoughts are a jumble and
Fear’s playing tricks on my head
Don’t turn away and pretend you’re not crying
I may appear strong but inside I’m just dying dying
This hurts but I’ve got to face it Although it’s so hard for me to
I know it’s gonna be harder on you
What’s the use in waiting
Why drag it out
The sooner we let go my friend
The sooner we can start again
I never would change one thing about you
It won’t be so easy living without you without you
And though it’s gonna be hard on me Feeling the way that I do
I know it’s gonna be harder on I know it’s gonna be harder on I know it’s gonna be harder on you
Şarkı sözü çevirisi
Beni zor benim gibi Duygu biliyor musun
Senin için daha zor olacağını biliyorum.
Senin bu tarafını görmek üzücü bir kız
Gözlerindeki o yalnız bakış
And no words I'll never confide to you
Ağlayacağın gözyaşlarını saklayacak
Bunu kolaylaştırmanın bir yolu yok.
Ben de hissediyorum. bana inanmalısın. inan bana.
Senin için daha zor olacağını biliyorum.
Uyuyamıyorum umutsuzca tökezliyorum
Yatağının içine ve dışına
Düşüncelerimin karmakarışık olduğunu düşünemiyorum ve
Korku kafamda oyun oynuyor
Arkanı dönme ve ağlamıyormuş gibi davranma.
Güçlü görünebilirim ama içimde ölüyorum.
Bu acıtıyor ama bununla yüzleşmek zorundayım, ancak bunu yapmak benim için çok zor
Senin için daha zor olacağını biliyorum.
Beklemek ne işe yarar
Neden dışarı sürükleyin
Arkadaşımı ne kadar çabuk bırakırsak
Ne kadar çabuk tekrar başlayabiliriz
Seninle ilgili hiçbir şeyi değiştirmem.
Sensiz yaşamak o kadar kolay olmayacak
Ve yine de ben bu halimle zor olacak
Biliyorum daha zor olacak biliyorum daha zor olacak biliyorum senin için daha zor olacak