The Koffin Kats — A Terrible Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Koffin Kats adlı sanatçının "A Terrible Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She took the harder way to go out
With a knife against her throat
She slowly sliced away
The news struck hard
A terrible way
For these two to come to an end
A horrible sight
She nearly cut right through her neck
They couldn’t believe
That this could happen next door
A terrible way
For these two
He laid upon the kitchen floor
With an icepick in his brain
She had to save them both
They said it was a murder suicide
Yet no motive could be found
They were the perfect pair
So fitting
Şarkı sözü çevirisi
Gitmek zor yoldan çıkardı
Boğazına karşı bir bıçakla
Yavaş yavaş dilimlenmiş
Haberler sert vurdu
Korkunç bir yol
Bu ikisinin sona ermesi için
Korkunç bir manzara
Neredeyse boynunu kesiyordu.
İnanamadım onlar
Bu yan odada olabilir
Korkunç bir yol
Bu ikisi için
O mutfak zemin üzerine koydu
Beyninde bir ıcepick ile
İkisini de kurtarmak zorunda kaldı.
Bunun bir cinayet intihar olduğunu söylediler.
Ve yine de hiçbir sebep bulunamadı
Onlar mükemmel bir çiftti
Yani uydurma