The Koffin Kats — Choke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Koffin Kats adlı sanatçının "Choke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laying down my head, yet sleep is not an option
With the weights that you’ve laid upon my chest
Wishing I could run, but you’d catch up anyway
Laying down my head, yet sleep is not an option
With the weights that you’ve laid upon my chest
Wishing I could run, but you’d catch up anyway
And I’m gonna end up losing- no peace, no rest
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on this
Going back and forth in my general well-being
Not sure of what is right or should cause alarm
I can’t figure out what it is to be normal
And I really wish you would stop counseling me
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on…
…This isn’t normal, right?
The conflict I keep inside
There’s nothing left of me
But only I can set me free
Not sure how I got here or how long it has been
But I’m starting to grow tired of these sterile walls
And there you sit at the foot of my bed
And no amount of treatment can make you disappear
Just stay away
You’re giving me the pills that I choke on
Look at the mess that you’ve made of me
I hope it all comes back, and one day you will choke on…
…This isn’t normal, right?
The conflict I keep inside
There’s nothing left of me
But only I can set me free
Şarkı sözü çevirisi
Başımı yere yatırıyorum, ama uyku bir seçenek değil
Göğsüme koyduğun ağırlıklarla
Keşke kaçabilseydim, ama yine de yetişirdin.
Başımı yere yatırıyorum, ama uyku bir seçenek değil
Göğsüme koyduğun ağırlıklarla
Keşke kaçabilseydim, ama yine de yetişirdin.
Ve sonunda kaybedeceğim - huzur yok, huzur yok
Sadece uzak dur
Bana boğduğum hapları veriyorsun.
Bana sizin yaptığınız işe bakın
Umarım her şey geri gelir ve bir gün bu konuda boğulacaksın
Genel refahımda ileri geri gitmek
Neyin doğru olduğundan veya alarma neden olması gerektiğinden emin değilim
Normal olmanın ne demek olduğunu anlayamıyorum.
Ve keşke bana danışmanlık yapmayı bıraksaydın.
Sadece uzak dur
Bana boğduğum hapları veriyorsun.
Bana sizin yaptığınız işe bakın
Umarım her şey geri gelir ve bir gün boğulacaksın…
... Bu normal değil, değil mi?
İçinde tuttuğum çatışma
Benden geriye hiçbir şey kalmamış
Ama sadece ben özgür olabilirim
Buraya nasıl geldiğimden ve ne kadar sürdüğünden emin değilim.
Ama bu steril duvarlardan yorulmaya başladım.
Ve orada yatağımın dibinde oturuyorsun.
Ve hiçbir tedavi sizi ortadan kaldıramaz
Sadece uzak dur
Bana boğduğum hapları veriyorsun.
Bana sizin yaptığınız işe bakın
Umarım her şey geri gelir ve bir gün boğulacaksın…
... Bu normal değil, değil mi?
İçinde tuttuğum çatışma
Benden geriye hiçbir şey kalmamış
Ama sadece ben özgür olabilirim