The Lacs — Drink Too Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lacs adlı sanatçının "Drink Too Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She says that I drink way too much.
Get a little buck wild now and then.
Going to call all my friends.
She says that I drink way too much.
But you only live once so you might as well take a swig.
I rolled up to the house about quarter to nine.
She was waitin' at the door said oh my my.
Said I’m gonna tell you 'bout your drinkin'
'Bout one more time. I said,
You got your thing, I got mine.
But I’m not drunk baby,
I’m just feelin' good.
I spent the whole day,
Cruisin' back woods.
And I know I didn’t call,
And maybe I should.
Could I drink a little less?
Hey, maybe I could.
But I don’t know why you act this way.
I ain’t doin' you wrong, and I say.
Me and my boys like to have a good time.
Drinkin' a few just to easy my mind.
And then she asks, was it beer, Jack, or Jim?
I know how you get, when you’re with your friends.
I reply Moonshine, as I head down the hall.
Then I lock her out the bedroom just because.
She says that I drink way too much.
Get a little buck wild now and then.
Going to call all my friends.
She says that I drink way too much.
But you only live once so you might as well take a swig.
She got my Jim Beam bottle out of my back seat.
But she never gonna find my Jack D.
Took my keys to my four wheel drive.
Had one too many of them old Bud Lights.
Straight up, I don’t drink too much.
But on weekends I tie one on.
That’s just how I get down,
Me and my boys ain’t doin' nothing wrong.
I say hey little girl won’t you loosen up?
Get your cup let’s mix 'em up.
Dance on the porch, take a few shots.
Till we both pass out there in the same spot.
She says that I drink way too much.
Get a little buck wild now and then.
Going to call all my friends.
She says that I drink way too much.
But you only live once so you might as well take a swig.
Tailgate, I need another shot.
It’s Saturday, let’s hit another spot.
I’m at the lake now, I need another beer.
Ain’t nothin' but a party, up in here.
I said I’m out of beer,
I need some moonshine.
Another Jager Bomb,
And I’ll be doin' fine.
Now I’m down by the river,
Pour me a drink.
And I don’t really care about what she thinks.
She says that I drink way too much.
Get a little buck wild now and then.
Going to call all my friends.
She says that I drink way too much.
But you only live once so you might as well take a swig.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Vahşi şimdi ve sonra küçük bir kova alın.
Bütün arkadaşlarımı arayacağım.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Ama sadece bir kez yaşarsın, bu yüzden bir yudum alabilirsin.
Dokuza çeyrek kala eve yuvarlandım.
Kapıda bekliyordu ve Aman Tanrım dedi.
Sana içkini anlatacağımı söyledi.
Bir kez daha 'dersin. Dedim,
Bir şey var, benim de var.
Ama ben sarhoş değilim bebeğim.,
Sadece kendimi çok iyi hissediyorum.
Bütün günü geçirdim.,
Devriye geziyor geri woods.
Ve biliyorum ki aramadım.,
Belki de yapmalıyım.
Biraz daha az içebilir miyim?
Hey, belki yapabilirim.
Ama neden böyle davrandığını bilmiyorum.
Sana yanlış yapmıyorum ve söylüyorum.
Ben ve adamlarım iyi vakit geçirmeyi severiz.
Aklımı rahatlatmak için içiyorum.
Ve sonra sordu, bira mıydı, Jack mi, Jim mi?
Arkadaşlarınla olduğun zaman nasıl olduğunu biliyorum.
Koridordan aşağı inerken Moonshine cevap veriyorum.
Sonra sırf yatak odasına kilitledim.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Vahşi şimdi ve sonra küçük bir kova alın.
Bütün arkadaşlarımı arayacağım.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Ama sadece bir kez yaşarsın, bu yüzden bir yudum alabilirsin.
Jim Beam şişemi arka koltuğumdan çıkardı.
Ama Jack D'yi asla bulamayacak.
Anahtarlarımı dört tekerlekten çekişe götürdüm.
Çok fazla eski tomurcuk ışığı vardı.
Dürüst olmak gerekirse, çok fazla içmem.
Ama hafta sonları bir tane bağlarım.
İşte böyle iniyorum.,
Ben ve adamlarım yanlış bir şey yapmıyoruz.
Hey, küçük kız, rahatlamaz mısın?
Fincanını al, onları Karıştır.
Verandada dans et, birkaç fotoğraf Çek.
İkimiz de aynı yerde bayılana kadar.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Vahşi şimdi ve sonra küçük bir kova alın.
Bütün arkadaşlarımı arayacağım.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Ama sadece bir kez yaşarsın, bu yüzden bir yudum alabilirsin.
Bagaj kapağı, bir atış daha istiyorum.
Bugün Cumartesi, başka bir yere gidelim.
Göldeyim, bir bira daha istiyorum.
Burada bir partiden başka bir şey yok.
Biram bitti dedim.,
Biraz moonshine ihtiyacım var.
Başka Bir Jager Bombası,
Ve iyi olacağım.
Şimdi nehrin aşağısındayım.,
Bana bir içki ver.
Ve onun ne düşündüğü umurumda değil.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Vahşi şimdi ve sonra küçük bir kova alın.
Bütün arkadaşlarımı arayacağım.
Çok fazla içtiğimi söylüyor.
Ama sadece bir kez yaşarsın, bu yüzden bir yudum alabilirsin.