The Lacs — Wild Turkey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lacs adlı sanatçının "Wild Turkey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got designated driver tonight
So I thought that I might get drunk
I told Jimmy that he could decide what I’m drinkin'
Cause I didn’t care what
Summer party back in the woods
About seven hundred people there
I said I’d hit the karaoke machine
And sang Garth in my underwear
And I can blame it on the Wild Turkey
For the cussing and the gettin' loud
I was surprised some ole boys didn’t jump me Because they say that I was showin' out
I’d like to thank everyone that didn’t call the law
To come and drag me in Last night you saw me drankin' Wild Turkey
But you’ll never see me drink it again
Well they say that I was tryin' every girl that was hot
Said I was hangin' up all up on them, if they were married or not
Well my jaw was kinda hurtin' in the morning light
Yep, I think it got slapped a couple dozen times
Eleven twenty and ole Jimmy left an hour ago
I’m purdy sure that he’s the one who’s gonna to carry me home
Well my guts is feeling funny so I found me a spot
I started calling dinosaurs right between two cars
Well, played it off nice, I told them I was mentally ill
But when they smelt my breath they knew what it was
I had to elude 'em through a cotton field
And I can blame it on the Wild Turkey
For the cussing and the gettin' loud
I was surprised some ole boys didn’t jump me Because they say that I was showin' out
I’d like to thank everyone that didn’t call the law
To come and drag me in Last night you saw me drankin' Wild Turkey
But you’ll never see me drink it again
Them turkey suds got me drunk
I hit the ditch and rolled my truck
I borrowed a car got it stuck
Over the fenders up in mud
A seventy six Pontiac I hope my friend don’t want it back
But if he does he’ll probably cuss
And try to fight and all that stuff
Early morning waking up my breath stanking' feeling rough
If you gonna be dumb you gotta be tough
I had a good dinner but throwed it up Gettin' drunk a hour later
Shot in the chest with a taser
The cop said I hit my head
Front page on the county paper
And I can blame it on the Wild Turkey
For the cussing and the gettin' loud
I was surprised some ole boys didn’t jump me Because they say that I was showin' out
I’d like to thank everyone that didn’t call the law
To come and drag me in Last night you saw me drankin' Wild Turkey
But you’ll never see me drink it again
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece şoförüm atandı.
Ben de sarhoş olabileceğimi düşündüm.
Jimmy'ye ne içeceğime karar verebileceğini söyledim.
Neden umursamadım ne
Yaz Partisi ormanda geri döndü
Orada yaklaşık yedi yüz kişi var
Karaoke makinesine vuracağımı söyledim.
Ve iç çamaşırımla Garth şarkı söyledi
Ve bunu vahşi Hindiyi suçlayabilirim
Küfür ve yüksek sesle almak için
Bazı ole oğlanlarının bana atlamamasına şaşırdım çünkü dışarı çıktığımı söylediler.
Yasalara uymayan herkese teşekkür etmek istiyorum.
Dün gece gelip beni sürüklemek için beni vahşi Hindi içerken gördün
Ama bir daha içtiğimi göremeyeceksin.
Her seksi kızı denediğimi söylüyorlar.
Onları tüm kadar kafamdan atamıyorum. eğer evli olduklarını söyledi
Sabah ışığında çenem biraz ağrıyordu.
Evet, sanırım birkaç düzine kez tokatlandı.
Onbir yirmi ve ole Jimmy bir saat önce ayrıldı
Beni eve götürecek kişinin o olduğuna eminim.
Bağırsaklarım garip hissediyor, bu yüzden kendime bir yer buldum
İki araba arasında dinozorları aramaya başladım
İyi oynadım, onlara akıl hastası olduğumu söyledim.
Ama nefesimi kokladıklarında ne olduğunu anladılar.
Pamuk tarlasından kaçmak zorunda kaldım.
Ve bunu vahşi Hindiyi suçlayabilirim
Küfür ve yüksek sesle almak için
Bazı ole oğlanlarının bana atlamamasına şaşırdım çünkü dışarı çıktığımı söylediler.
Yasalara uymayan herkese teşekkür etmek istiyorum.
Dün gece gelip beni sürüklemek için beni vahşi Hindi içerken gördün
Ama bir daha içtiğimi göremeyeceksin.
O hindi köpükleri beni sarhoş etti.
Hendeğe çarptım ve kamyonumu yuvarladım
Bir araba sıkışmış aldım ödünç aldım
Çamurda çamurluklar üzerinde
Yetmiş altı Pontiac umarım arkadaşım onu geri istemez
Ama eğer yaparsa, muhtemelen küfür eder
Ve savaşmaya çalış ve tüm bu şeyler
Sabah erken uyanma nefesim kokuşmuş' kaba hissediyorum
Eğer aptal olacaksan sert olmalısın.
İyi bir akşam yemeği yedim ama bir saat sonra sarhoş oldum.
Bir şok tabancası ile göğsünden vuruldu
Polis kafamı çarptığımı söyledi.
İlçe gazetesinin ilk sayfası
Ve bunu vahşi Hindiyi suçlayabilirim
Küfür ve yüksek sesle almak için
Bazı ole oğlanlarının bana atlamamasına şaşırdım çünkü dışarı çıktığımı söylediler.
Yasalara uymayan herkese teşekkür etmek istiyorum.
Dün gece gelip beni sürüklemek için beni vahşi Hindi içerken gördün
Ama bir daha içtiğimi göremeyeceksin.