The Lancashire Hotpots — Chippy Tea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lancashire Hotpots adlı sanatçının "Chippy Tea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s the end of the working week
and I’m rushing back home quick
I’m starving
I’m fair klempt tha knows
I could eat a butter brick
I need stodgy food without the fuss
Then wife gives me a plate of cous cous
I said I’m sorry love but I want’s a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
Or your rasberry coulie
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Plenty salt and vinegar on that love
Leave it open will ya darling
It’s dark when I sets off to work
It’s dark when I come home
And all I want is simple food
Not Din Sum from Ken Hom
Her inspiration’s ready steady cook
Am I eating it?
Am I f…
it’s friday night
and i want a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
With your rasberry coolie
It’s Friday night
I’m within my rights
I wants a chippy tea
«And in the red kitchen
William is preparing griddled squid
With coconut pesto
Chilli jam and an ice cointreau custard»
«And in the Lancashire kitchen
Bernards brought back from the chippy
Chips, peas, pudding, gravy wrapped
a carton of curry, a barmcake and a can of vimto
Now»
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
Or your rasberry coulie
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Got any of your satchets of tomato sauce
Throw us a chicken in there will you love
Wigan chippys they have baby’s heads
In St Helen’s they serve splits
But tha’s giving nouvel cuisine
And all I want is chips
I don’t care if it’s one of Nigela’s
I think that’s a funny name for a fella
I’m not eating it
I wants a chippy tea
One last time
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
You can keep your Jamie Olivers
Or your Gordon Ramsey’s
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Right
Throw a sausage in that batter love
Pass us one of those 2p forks
Şarkı sözü çevirisi
Çalışma haftasının sonu geldi.
ve hızlı bir şekilde eve geri dönüyorum
Açlıktan ölüyorum
Ben adil klempt tha biliyor değilim
Tereyağlı bir tuğla yiyebilirim.
Ben yaygara olmadan stodgy gıda gerekir
Sonra karım bana bir tabak kuskus kuskus verir
Üzgün olduğumu söyledim aşkım ama chippy çayı istiyorum.
Chippy çay, chippy çay
Chippy çayı istiyorum.
Ama posh nosh vermeye devam ediyorsun
benimle aynı fikirde değil
Istakoz thermadore istemiyorum
Ya da senin rasberry coulie
Ben Lancashire'dan çalışan bir adamım.
ve bir chippy çay istiyorum
Bu aşk için bol tuz ve sirke
Açık bırak tatlım.
İşe gittiğimde hava kararıyor.
Eve geldiğimde hava kararıyor.
Ve tek istediğim basit bir yemek.
Ken Hom değil din toplamı
İlhamı hazır, istikrarlı bir aşçı
Bunu yiyorum?
Ben f miyim…
Cuma gecesi
ve bir chippy çay istiyorum
Chippy çay, chippy çay
Chippy çayı istiyorum.
Ama posh nosh vermeye devam ediyorsun
benimle aynı fikirde değil
Istakoz thermadore istemiyorum
Senin rasberry coolie ile
Cuma gecesi
Haklarım dahilinde
Chippy çayı istiyorum.
"Ve kırmızı mutfakta
William ızgara Kalamar hazırlıyor
Hindistan cevizi pesto ile
Biber reçeli ve buzlu cointreau muhallebi»
"Ve Lancashire mutfağında
Bernards chippy'den geri döndü
Cips, bezelye, puding, sos sarılmış
bir kutu köri, bir barmcake ve bir kutu vimto
Şimdi»
Chippy çay, chippy çay
Chippy çayı istiyorum.
Ama posh nosh vermeye devam ediyorsun
benimle aynı fikirde değil
Istakoz thermadore istemiyorum
Ya da senin rasberry coulie
Ben Lancashire'dan çalışan bir adamım.
ve bir chippy çay istiyorum
Domates satchets senin var herhangi bir sos
Bize bir tavuk at, seveceksin
Wigan chippys bebek kafaları var
St. Helen'de sicim servis ediyorlar.
Ama bu nouvel mutfağı veriyor
Ve tek istediğim cips.
Nigela'nınkilerden biri olması umurumda değil.
Bence bu bir adam için komik bir isim
Ben yemem
Chippy çayı istiyorum.
Son bir kez
Chippy çay, chippy çay
Chippy çayı istiyorum.
Ama posh nosh vermeye devam ediyorsun
benimle aynı fikirde değil
Jamie Olivers sende kalabilir.
Ya da Gordon Ramsey'in
Ben Lancashire'dan çalışan bir adamım.
ve bir chippy çay istiyorum
Sağ
Bu meyilli aşk bir sosis atmak
Bize şu 2 p'lik çatallardan birini ver.