The Last Ten Seconds of Life — The Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Last Ten Seconds of Life adlı sanatçının "The Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«This is Darkness
I have returned
Do you remember the last time we spoke?»
«Any last words?»
«Yes, I have some
You’ll never rid of me
We are one.»
I’m the beginning
You are my end
Rotting the bone
Under your skin
One without the other
Can never work
This is eternity
You are my host
You tried to kill me
Burn us both alive
But without you Death wouldn’t take me
And now true pain will come alive
Everything echoes
Nowhere to hide
This can’t be happening
I destroyed this side
Try to fight it
With all my might
Close to surrender
Something catches my eye
The spider drops down as I lay in the bed
«Just the person I needed to see,» I said
Every night the ceiling stares back at my face
So my eyes wander to the edge
You’re always in the corner, consumed by your web
And the same question always spins in my head
«What's it like living in the darkest corners of the room?»
And he said «the darkest corners of life only exist in your mind»
You won’t win, you can’t win, I won’t let you
You won’t win, you can’t win, I won’t let you
This is my choice
This is my life
We will soon burn
Our lives will end
Body destroyed
The Light will win
«This is Darkness
I have returned
Do you remember the last time we spoke?»
«Any last words?»
«Yes, I have some
You’ll never rid of me
We are one.»
Şarkı sözü çevirisi
«Bu Karanlık
Geri döndüm
Son konuşmamızda hatırlıyor musun?»
"Son sözün var mı «»
«Evet, bende biraz var
Benden asla kurtulamayacaksın.
Biz biriz.»
Ben bir başlangıçım.
Benim sonum sensin
Kemik çürüyen
Cildinizin altında
Biri diğeri olmadan
Asla çalışamaz
Bu sonsuzluk
Ev sahibi benim
Öldürmeye çalıştın beni
Hem bizi diri diri yakmak
Ama sen olmasan ölüm beni almazdı.
Ve şimdi gerçek acı canlanacak
Her şey yankılanıyor
Saklanacak bir yer yok
Bu gerçek olamaz
Bu tarafı yok ettim.
Onunla savaşmaya çalış
Tüm gücümle
Teslim olmaya yakın
Bir şey gözüme çarpıyor
Ben yatakta yatarken örümcek aşağı düşer
"Sadece görmem gereken kişi" dedim
Her gece tavan yüzüme bakıyor
Bu yüzden gözlerim kenarda dolaşıyor
Her zaman köşedesiniz, webiniz tarafından tüketiliyorsunuz
Ve aynı soru her zaman kafamda dönüyor
"Odanın en karanlık köşelerinde yaşamak nasıl bir şey?»
Ve dedi ki: "hayatın en karanlık köşeleri sadece zihninde var»
Kazanamazsın, kazanamazsın, sana izin vermeyeceğim
Kazanamazsın, kazanamazsın, sana izin vermeyeceğim
Bu benim seçimim
Bu benim hayatım
Yakında yanacağız.
Hayatlarımız sona erecek
Vücut yok edildi
Işık kazanacak
«Bu Karanlık
Geri döndüm
Son konuşmamızda hatırlıyor musun?»
"Son sözün var mı «»
«Evet, bende biraz var
Benden asla kurtulamayacaksın.
Biz biriz.»