The Latin Touch — Adios Amigos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Latin Touch adlı sanatçının "Adios Amigos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the air all around me, there’s a sad melody
seems to know that i am leaving, my friends and family
and i’ve got to go, adios my friend
overcome by emotions, as i turn and walk away
already i really miss you so, but i’ve got to leave today
and i wanna cry, adios my friend
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
if you see a lonely star
with a glow that strong and bright
just sing our song and i’ll be there one summer stary night
oh until that day, adios my friends
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
don’t wont to go middle 8
but i’ve got to leave i know
got to leave my friends and my lady behind
no matter where i roam
our memory lingers on
so prey for me
until that day
that i return back home
adios amigos
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
Şarkı sözü çevirisi
etrafımdaki havada hüzünlü bir melodi var.
ayrıldığımı biliyor gibi görünüyor, Arkadaşlarım ve ailem
ve gitmeliyim, adios arkadaşım
dönerken ve uzaklaşırken duyguların üstesinden gelmek
seni çok özledim, ama bugün gitmem gerek.
ve ağlamak istiyorum, adios arkadaşım
adios amigos Korosu
seni arkadaşlarıma elveda
seni bir kez daha terk etme zamanı geldi
adios amigos nasıl olduğunu bilmiyor ve ne zaman olduğunu bilmiyor
Tek bildiğim yakında tekrar karşılaşacağımız.
yalnız bir yıldız görürseniz
güçlü ve parlak bir parıltı ile
sadece şarkımızı söyle ve bir yaz gecesi orada olacağım
o güne kadar, adios arkadaşlarım
adios amigos Korosu
seni arkadaşlarıma elveda
seni bir kez daha terk etme zamanı geldi
adios amigos nasıl olduğunu bilmiyor ve ne zaman olduğunu bilmiyor
Tek bildiğim yakında tekrar karşılaşacağımız.
8'in ortasına gitme.
ama gitmem gerek. biliyorum.
arkadaşlarımı ve hanımımı geride bırakmalıyım.
nerede dolaştığım önemli değil
hafızamız devam ediyor
bu yüzden benim için av
o güne kadar
eve geri döndüğümde
adios amigos
seni arkadaşlarıma elveda
seni bir kez daha terk etme zamanı geldi
adios amigos nasıl olduğunu bilmiyor ve ne zaman olduğunu bilmiyor
Tek bildiğim yakında tekrar karşılaşacağımız.