The Lawrence Arms — Smokestacks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lawrence Arms adlı sanatçının "Smokestacks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I listened to the megaphone man
He said we were facing the end
That’s so much better than my mom and dad who said this is just the beginning.
Cuz they’re in love with their shiny new world.
They’re in love with their airplanes and cars and hotels.
It gets invented and produced in mass the very next day.
It seems that they’ve tried everything and nothing has failed.
No need to wait for tomorrow, cuz everything is blowing up today.
The grass beneath my feet is a synthesized version of the work of a dying
perfectionist.
Animals and open spaces
Trees
Plants and sunny days are all in line to be replaced with smokestacks
Concrete and power plants
With therapy, cosmetic surgery and waist reduction plans
No compassion from our sky, smeared with billboards and dirt
It seems that they’ve tried everything but nothing has worked
No need to worry about tomorrow
Cuz everything is blowing up today
I’m in and out of clubs and stores and restaurants and bars dodging people and
buildings
Advertising
Eye contact and cars
Another day unfolds and the structures all get old
Do you think that maybe you could save me
Cuz it’s coming and I don’t wanna be on board
Miles from solitude
Incredibly alone miles from solitude
Incredibly alone
Şarkı sözü çevirisi
Megafon adamını dinledim.
Sona yaklaştığımızı söyledi.
Bunun sadece bir başlangıç olduğunu söyleyen annem ve babamdan çok daha iyi.
Çünkü parlak yeni dünyalarına aşıklar.
Uçaklarına, arabalarına ve otellerine aşıklar.
Ertesi gün kitlesel olarak icat edilir ve üretilir.
Görünüşe göre her şeyi denediler ve hiçbir şey başarısız olmadı.
Yarını beklemenize gerek yok, çünkü bugün her şey patlıyor.
Ayaklarımın altındaki çim, ölmekte olan bir eserin sentezlenmiş bir versiyonudur
mükemmeliyetçi.
Hayvanlar ve açık alanlar
Ağaçlar
Bitkiler ve güneşli günler, smokestacks ile değiştirilmek üzere sıraya giriyor
Beton ve enerji santralleri
Terapi, kozmetik cerrahi ve bel küçültme planları ile
Gökyüzümüzden merhamet yok, reklam panoları ve kir ile bulaşmış
Görünüşe göre her şeyi denediler ama hiçbir şey işe yaramadı
Yarın için endişelenmenize gerek yok
Çünkü bugün her şey havaya uçuyor.
Kulüp ve insanlar kaçmak mağazalar ve restoranlar ve barlar ve ben
site
Reklam
Göz teması ve arabalar
Başka bir gün ortaya çıkıyor ve tüm yapılar yaşlanıyor
Beni kurtarabileceğini mi sanıyorsun?
Çünkü geliyor ve gemide olmak istemiyorum
Yalnızlıktan kilometrelerce uzakta
Yalnızlıktan inanılmaz derecede yalnız mil
İnanılmaz derecede yalnız