The Lawrence Arms — The Revisionist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lawrence Arms adlı sanatçının "The Revisionist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the sway and swell
flee with her motion
red-gold across my arms
the vicious strokes i painted
a river fills your heart
i’m sorry if i let you down
i know just how you feel tonight
this is never what you wanted
i was searching for myself
in other people’s eyes
the mirror’s telling half truths
the stollen words finally feel like mine
swollen and sweating (sweating)
off time (off time)
i can see it in your eyes
an ocean floods my heart
i’m sorry that i let you down
you know just how i feel tonight
this is everything i wanted
you’ve been searching for yourself
in other people’s eyes
the revisionist
never gets it perfect
never gets it perfect
the revisionist
never gets you perfect
never gets you perfect
time is never right
the words are never right
Şarkı sözü çevirisi
sallanma ve şişme
onun hareketi ile kaçmak
kollarımda kırmızı-altın
çizdiğim kısır vuruşlar
bir nehir kalbini doldurur
seni hayal kırıklığına uğrattıysam özür dilerim.
bu gece nasıl hissettiğini biliyorum.
bunu istediğini hiç bir zaman
kendimi arıyordum
diğer insanların gözünde
ayna yarı gerçekleri söylüyor
stollen kelimeler nihayet benim gibi hissediyorum
şişmiş ve terleme (terleme)
kapalı zaman (kapalı zaman)
bunu gözlerinde görebiliyorum
bir okyanus kalbimi taşar
seni üzdüğüm için özür dilerim
bu gece ne hissettiğimi biliyorsun.
bu istediğim her şey var
kendini arıyordun.
diğer insanların gözünde
revizyonist
asla mükemmel olmaz
asla mükemmel olmaz
revizyonist
asla mükemmel olmaz
asla mükemmel olmaz
zaman asla doğru değildir
kelimeler asla doğru değildir