The Leftovers — Up Down Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Leftovers adlı sanatçının "Up Down Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should have always knew,
I would run into you.
It’s just a bad situation to be.
It’s the wrong time and place,
Staring at your pretty face.
My legs freeze up and my mind’s in outer space
I’m just another victim of electrifying ness,
Making me so hypnotized
So, why can’t I speak up this time?
She always seems to get me out of place.
That girl’s got me up and down, around,
I know it’s wrong but her love traps.
And I keep on coming back.
Up and down, around,
Everywhere and its all because of you.
Saw her yesterday down at the bar
(something)
You called my name out loud
And your friends were all around, yeah
Girls like you are hard to understand
I know you don’t' like me,
Why must you act this way?
You got a new guy everyday.
So why can’t I speak up this time?
She always seems to get me out of place.
That girl’s got me up and down, around,
I know it’s wrong but her love traps.
I keep on coming back.
Up and down, around,
Everywhere and its all because of you.
I should have said that I’m stable from today,
She looks at me and my mind turns the other way
I come and go, why should else go wrong?
I should have known to stay away all along.
That girl’s got me up and down, around,
I know it’s wrong but her love traps.
I keep on coming back.
Up and down, around,
Everywhere and its all because of you
Şarkı sözü çevirisi
Gerektiğini her zaman biliyordu ,
Sana rastlardım.
Bu sadece kötü bir durum.
Yanlış zaman ve yer,
Güzel yüzüne bakıyorum.
Bacaklarım donuyor ve aklım uzayda
Ben sadece heyecan verici ness'in bir başka kurbanıyım.,
Beni çok hipnotize ediyor
Bu sefer neden konuşamıyorum?
Beni her zaman yerimden uzaklaştırıyor gibi görünüyor.
Bu kız beni yukarı ve aşağı, etrafında var,
Bunun yanlış olduğunu biliyorum ama aşk tuzakları.
Ve geri gelmeye devam ediyorum.
Yukarı ve aşağı, etrafında,
Her yerde ve hepsi senin yüzünden.
Dün barda gördüm.
(birşey)
Benim adım yüksek sesle dedin
Ve arkadaşların her yerdeydi, Evet
Senin gibi kızları anlamak zor.
Sen değilsin benim gibi biliyorum ,
Neden böyle davranmak zorunda mısın?
Her gün yeni bir adamın oluyor.
Neden bu sefer konuşamıyorum?
Beni her zaman yerimden uzaklaştırıyor gibi görünüyor.
Bu kız beni yukarı ve aşağı, etrafında var,
Bunun yanlış olduğunu biliyorum ama aşk tuzakları.
Geri gelmeye devam ediyorum.
Yukarı ve aşağı, etrafında,
Her yerde ve hepsi senin yüzünden.
Bugünden itibaren stabil olduğumu söylemeliydim.,
Bana bakıyor ve aklım başka yöne dönüyor.
Ben gelip gidiyorum, başka neden yanlış gitmeli?
Başından beri uzak durmayı bilmeliydim.
Bu kız beni yukarı ve aşağı, etrafında var,
Bunun yanlış olduğunu biliyorum ama aşk tuzakları.
Geri gelmeye devam ediyorum.
Yukarı ve aşağı, etrafında,
Her yerde ve hepsi senin yüzünden