The Lemonheads — Big Gay Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lemonheads adlı sanatçının "Big Gay Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look into some big gray eyes
And ask yourself, you wanna make 'em cry?
Lookin' out of them it’s just as well
But you’re gonna live to see, I’m gonna ask you why
Either way you got a bone to pick
Can’t you leave that to somebody else?
I don’t need you to suck my dick
Or to help me feel good about myself
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
Why can’t you look after yourself and not down on me?
Do you have to try to piss me off 'cause I’m easy to please?
Why can’t you look after yourself and not down on me?
Yeah, while I understand now you’re not with the big gay scene
If you can find a way to add it up It might be hard but it might be enough
I’d be grateful, I’d be satisfied
And you might find in time, it wouldn’t feel so bad
After all it doesn’t take that much
And it would mean the song to me For you to lose the part that’s still afraid
And not prepared to see
My big gay heart
In the dark, my big gay heart
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
Why can’t you look after yourself and not down on me?
Do you have to try to piss me off just 'cause I’m easy to please?
Why can’t you look after yourself and not down on me?
Yeah, while I understand now you’re not with the big gay scene
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
My big gay heart
In the dark, my big gay heart
Big gay heart
Please, don’t break my big gay heart
Şarkı sözü çevirisi
Bazı büyük gri gözlere bir göz atın
Ve kendine sor, onları ağlatmak ister misin?
Bakıyorum onlardan daha iyi olur
Ama görmek için yaşayacaksın, sana nedenini soracağım.
Her iki durumda da seçmek için bir kemik var
Bunun için başkasını terk edebilir misiniz?
Sikimi emmene ihtiyacım yok.
Ya da kendimi iyi hissetmeme yardımcı olmak için
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma
Neden bana karşı değil de kendine bakmıyorsun?
Memnun edilmesi kolay olduğum için beni kızdırmak zorunda mısın?
Neden bana karşı değil de kendine bakmıyorsun?
Evet, şimdi anlıyorum ki büyük eşcinsel sahne ile değilsin
Bunu eklemek için bir yol bulabilirseniz zor olabilir ama yeterli olabilir
Minnettar olurum, memnun olurum
Ve zamanla, o kadar da kötü hissetmeyeceğini görebilirsiniz
Sonuçta, bu kadar uzun sürmez
Ve bu benim için hala korkan rolü kaybetmen için bir şarkı anlamına gelir
Ve görmeye hazır değil
Büyük gay kalbim
Karanlıkta, büyük eşcinsel kalbim
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma
Neden bana karşı değil de kendine bakmıyorsun?
Sırf beni memnun etmek kolay diye beni kızdırmak zorunda mısın?
Neden bana karşı değil de kendine bakmıyorsun?
Evet, şimdi anlıyorum ki büyük eşcinsel sahne ile değilsin
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma
Büyük gay kalbim
Karanlıkta, büyük eşcinsel kalbim
Büyük gay kalp
Lütfen, büyük eşcinsel kalbimi kırma