The Lemonheads — [The] Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lemonheads adlı sanatçının "[The] Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby when i think of all my yesterdays
when i dream about tomorrow
when i recount my joys
when i remember my sorrows
sometimes a mans gotta say what he’s gotta say
I ain’t hangin' around no more
tonight I’m picking up my Samsonite
and I’m walking right out the door
you know there’s been some good times babe
sure there’s been some bad times too
but the worst time is gonna be tonight
cause tonight I’m leaving you
sometimes a mans gotta say what he’s gotta say
even if it’s real bad news
tonight I’m walking out that door
and I’m making love to a bottle of booze
Don’t try and track me down!
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, tüm dünlerimi düşündüğümde
yarını hayal ettiğimde
sevinçlerimi anlattığımda
üzüntülerimi hatırladığımda
bazen bir adam onun söylediklerini söylemelidir.
Artık etrafta dolaşmıyorum.
bu gece Samsonite'imi alacağım.
ve ben kapıdan çıkıyorum
iyi günler geçirdiğini biliyorsun bebeğim.
eminim çok kötü bir kere
ama en kötü zaman bu gece olacak
çünkü bu gece seni terk ediyorum
bazen bir adam onun söylediklerini söylemelidir.
bu gerçekten kötü bir haber olsa bile
bu gece o kapıdan çıkıyorum.
bir şişe içkiyle sevişiyorum.
Bana da bir Dene ve bir şey anlamadım!