The Lesser Birds of Paradise — A Magnet In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lesser Birds of Paradise adlı sanatçının "A Magnet In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a magnet in you
And your crumbling drew
From a love that’s not as strong as your own
So your magnetic heart
Takes it to the start
To that california town you call home
When you’re all alone
There’s a magnet in me
But unfortunatly
All it seems to do is repel
Is repel you
So my magnetic heart
Will explain in part
Why I just can’t seem to part with you
Can’t stop chasing you
I will just head west
Drive through the midwest
Because I just can’t let it be
It’s a magnet in me
When I catch up with you
It’ll be strange true
But I’ll turn you around in the name
Of all I’ve loved in vain
All my loves in vain
All my loves in vain
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bir mıknatıs var.
Ve senin ufalanan çizdin
Senin kadar güçlü olmayan bir aşktan
Yani manyetik kalbin
Başlamak için alır
Ev dediğin Kaliforniya kasabasına.
Yalnızken
İçimde bir mıknatıs var
Ama ne yazık ki
Tek yaptığı itmek.
Seni kovmak mı
Yani manyetik kalbim
Kısmen açıklayacağım
Neden senden ayrılmıyor gibi görünüyorum
Seni kovalamayı bırakamıyorum.
Batıya gideceğim.
Midwest ile sürücü
Çünkü buna izin veremem.
Bu benim içimde bir mıknatıs
Sana yetiştiğimde
Bu garip bir gerçek olacak
Ama seni bu isimle değiştireceğim.
Tüm sevdiklerimin arasında boşuna
Tüm aşklarım boşuna
Tüm aşklarım boşuna