The Levellers — The Ballad Of Robbie Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Levellers adlı sanatçının "The Ballad Of Robbie Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was Robbie Jones
He used to walk so tall
You know he’d hurt no one at all
Chased the girls around the world
Danced them round the dance halls
We’d have a drink and then he’d sink
Into nostalgic talk
We carried him home in the fallen snow
When he was too drunk to walk
Then came the day
We were sent away
We got our papers
Posted trough the door
And sent off to war
Dear, old Tom
He’d sing a song and he’d play the guitar
He’d tell you all the stories
Of his travels near and far
Signed up one day to learn a trade
But that dream didn’t go far
He’d be fighting Argentinians
With his gun not his guitar
He used to walk so tall
You know he’d hurt no one at all
Chased the girls around the world
Danced them round the dance halls
We’d have a drink and then he’d sink
Into nostalgic talk
We carried him home in the fallen snow
When he was too drunk to walk
Then came the day
We were sent away
We got our papers
Posted trough the door
And sent off to war
Dear, old Tom
He’d sing a song and he’d play the guitar
He’d tell you all the stories
Of his travels near and far
Signed up one day to learn a trade
But that dream didn’t go far
He’d be fighting Argentinians
With his gun not his guitar
Şarkı sözü çevirisi
Robbie Jones vardı.
O kadar uzun yürür ki
Kimseye zarar vermeyeceğini biliyorsun.
Dünyanın dört bir yanındaki kızları kovaladı
Dans salonlarında dans ettiler.
Bir şeyler içer, sonra da batar.
Nostaljik konuşma içine
Onu yağan karda eve taşıdık.
Yürüyemeyecek kadar sarhoşken.
Ve sonra o gün geldi
Uzaklara gönderildik.
Belgelerimiz var
Kapı yalak yayınlanmıştır
Ve savaşa gönderildi
Sevgili, yaşlı Tom
Şarkı söyler ve gitar çalardı.
Sana bütün hikayeleri anlatırdı.
Yakın ve uzak seyahatleri hakkında
Bir ticaret öğrenmek için bir gün kaydoldum
Ama bu rüya çok ileri gitmedi
Arjantinlilerle dövüşürdü.
Silahıyla, gitarıyla değil.
O kadar uzun yürür ki
Kimseye zarar vermeyeceğini biliyorsun.
Dünyanın dört bir yanındaki kızları kovaladı
Dans salonlarında dans ettiler.
Bir şeyler içer, sonra da batar.
Nostaljik konuşma içine
Onu yağan karda eve taşıdık.
Yürüyemeyecek kadar sarhoşken.
Ve sonra o gün geldi
Uzaklara gönderildik.
Belgelerimiz var
Kapı yalak yayınlanmıştır
Ve savaşa gönderildi
Sevgili, yaşlı Tom
Şarkı söyler ve gitar çalardı.
Sana bütün hikayeleri anlatırdı.
Yakın ve uzak seyahatleri hakkında
Bir ticaret öğrenmek için bir gün kaydoldum
Ama bu rüya çok ileri gitmedi
Arjantinlilerle dövüşürdü.
Silahıyla, gitarıyla değil.