The Levellers — Walk Lightly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Levellers adlı sanatçının "Walk Lightly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Half an hour is gone and here we belong
Living it so it can’t be wrong
'Cos I was born the wrong way round
Growing up while coming down
But I didn’t even know this
When you took me by the hand
That you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
I didn’t know and I didn’t care
What there was that could catch your breath
But a moment gone is a moment caught
And in half an hour I was taught
That I didn’t need to know this
When you walked out of the night
That you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
I didn’t move and I didn’t breath
To be there where you were
I didn’t think 'cos I didn’t know
That half an hour spent
And all of the days and all of the ways
Will be there when you are gone
'Cos you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Half an hour’s gone and we’re still together
Walking now beneath the weather
All the dreams, all the pains
All that’s come back again
We don’t need to be there
When it comes on, oh, so low
Because you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Come on this time but not for us To be there when we’re gone
And all of the world and all of the days
Are just half an hour long
And all of the lives of all of the Gods
Will envy us our song
'Cos you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Yes, you talk ever so lightly, baby
Şarkı sözü çevirisi
Yarım saat geçti ve buraya aitiz
Bu yüzden yaşamak yanlış olamaz
Çünkü ben yanlış doğmuşum.
Aşağı inerken büyümek
Ama bunu bilmiyordum bile.
Beni elinden tuttuğun zaman
Çok hafif konuşuyorsun.
Son zamanlarda ve çok yavaş yürüyorsun
Bilmiyordum ve umursamadım.
Nefesini tutabilecek ne vardı
Ama bir an gitti bir an yakalandı
Ve yarım saat içinde bana öğretildi
Bunu bilmeme gerek yoktu.
Gecenin bizi terk ettiğinde
Çok hafif konuşuyorsun.
Son zamanlarda ve çok yavaş yürüyorsun
Hareket etmedim ve nefes almadım.
Orada olduğun yerde olmak
Düşünmedim çünkü bilmiyordum.
Bu yarım saat harcadı
Ve tüm günler ve tüm yollar
Sen gittiğinde orada olacak
Çünkü çok hafif konuşuyorsun.
Son zamanlarda ve çok yavaş yürüyorsun
Yarım saat geçti ve hala birlikteyiz.
Şimdi hava altında yürümek
Tüm rüyalar, tüm acılar
Hepsi tekrar geri geldi
Orada olmamıza gerek yok.
Geldiğinde, oh, çok düşük
Çünkü çok hafif konuşuyorsun.
Son zamanlarda ve çok yavaş yürüyorsun
Bu sefer gel ama gittiğimizde orada olmamız için değil.
Ve tüm dünya ve tüm günler
Sadece yarım saat uzunluğunda
Ve tüm Tanrıların tüm yaşamları
Şarkımızı kıskanacağız
Çünkü çok hafif konuşuyorsun.
Son zamanlarda ve çok yavaş yürüyorsun
Evet, çok hafif konuşuyorsun, bebeğim.