the Libertines US — 300 Moons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the Libertines US adlı sanatçının "300 Moons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s real late at night
Sometimes
I can hear my own heart beat
And if I think about it much
It can keep me up all night
Worrying about myself
Wondering when it’s going to stop
Then I realize of course
I don’t want it to stop
I’ve watched 300 moons go by But I still don’t know why I’m here
I’ve watched 300 moons go by And I don’t think I know anything at all
I’ve caught myself in the past
Loafing
In an armchair
Carefully watching the ceiling
The walls, the doors, the floor
Searching for some sign of life
Amongst the furniture
Soon
I’ll hear my heart beat again
And realize I’m real life
I’ve watched 300 moons go by But I still don’t know why I’m here
I’ve watched 300 moons go by And I don’t think I know anything at all
Şarkı sözü çevirisi
Gece çok geç olduğunda
Bazen
Kendi kalbimin attığını duyabiliyorum.
Ve eğer bunu çok düşünürsem
Beni bütün gece uyutmaz.
Kendim için endişeleniyorum
Ne zaman duracağını merak ediyorum.
O zaman tabii ki anlıyorum
Bitmesini istemiyorum
300 Ayın geçtiğini izledim ama hala neden burada olduğumu bilmiyorum.
300 Ayın geçtiğini izledim ve hiç bir şey bildiğimi sanmıyorum
Kendimi geçmişte yakaladım.
Aylaklık etmek
Bir koltukta
Tavanı dikkatlice izleyin
Duvarlar, kapılar, zemin
Bazı yaşam belirtileri arıyor
Mobilya arasında
Yakında
Kalbimin tekrar attığını duyacağım.
Ve gerçek hayat olduğumu fark et
300 Ayın geçtiğini izledim ama hala neden burada olduğumu bilmiyorum.
300 Ayın geçtiğini izledim ve hiç bir şey bildiğimi sanmıyorum