the Libertines US — Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the Libertines US adlı sanatçının "Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She doesn’t turn me on the way she used to I get bored just driving to her house
She used to set me on fire
And I’d burn up her couch
But she doesn’t do those things like she used to We don’t talk the way we used to
I’d rather not tell her one more thing about me When she talks to me, I’ll just look at her and smile
When I talk to her, she looks away
I wonder, is it her, or is it me?
We don’t kiss the way we used to I wonder if it’s her, or if it’s me
I’ll say she’s found another man, and she’ll start to cry
We don’t feel the way we used to I wonder, is it her, or is it me?
Sometimes, I wonder what she’s up to
I get bored just sitting around the house
Maybe she’s lit up another man
And he’s burning up her couch
But she doesn’t do those things like she used to, to me
I wonder, is it her, or is it me?
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden olduğu gibi beni heyecanlandırmıyor. sadece evine gitmekten sıkıldım.
Beni ateşe verirdi.
Ve onun kanepesini yakardım
Ama eskiden olduğu gibi böyle şeyler yapmıyor. eskiden olduğu gibi konuşmuyoruz.
Benimle konuştuğunda ona benim hakkımda bir şey daha söylememeyi tercih ederim, sadece ona bakıp gülümseyeceğim
Onunla konuştuğumda, bana bakıyor.
Merak ediyorum, o kadın mı, yoksa bana mı öyle geliyor?
Onun olup olmadığını merak ediyorum eskiden yaptığımız gibi öpücük yok, ya da benim varsa
Başka bir adam bulduğunu söyleyeceğim ve ağlamaya başlayacak.
Ben merak ediyorum eskiden yaptığımız şekilde hissediyorum, kız, o, yok ya da bana mı öyle geliyor?
Ne yaptığını bazen merak ediyorum
Sadece evde oturmaktan sıkıldım
Belki başka bir adamı yakmıştır.
Ve kanepesini yakıyor
Ama o eskiden olduğu gibi, bana böyle şeyler yapmaz
Merak ediyorum, o kadın mı, yoksa bana mı öyle geliyor?