The Libertines — Arbeit Macht Frei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Libertines adlı sanatçının "Arbeit Macht Frei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roll a gasper
The kaiser says he can stay alive
If he shovels
and burns his friends to die — even if you die
And on the gate read:
Arbeit Macht Frei
In her rollers
With a gasper
She scrubs the steps on a mean street
Where no policeman walks the beat
Her old man
He don’t like blacks or queers
Yet he’s proud we beat the nazis?
(How queer…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir gasper rulo
Kaiser hayatta kalabileceğini söylüyor.
Eğer kürek çekerse
ve ölmek için arkadaşlarını yakar-ölsen bile
Ve kapıda okudu:
Arbeit Macht Frei
Onun silindirler içinde
Bir gasper ile
O scrubs the steps üzerinde bir mean sokak
Hiçbir polisin ritimde yürümediği yerde
Yaşlı adam onu
Ben siyahlar eşcinseller sevmez
Yine de nazileri yendiğimizle gurur duyuyor mu?
Queer (nasıl …)