The Libertines — Bangkok şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Libertines adlı sanatçının "Bangkok" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
our love it was only a whisp away
You scratch my hand and say theres a better land
Well I know your daddy hes not rich
And your mothers a drunk
But your the one now worshipin the dole
Always want to lay me down you know
It smells like Bangkok in china town
Did you get your pound of flesh today
Well ive got a lotta learn
To learn about your past
Its a mean unpleasant land
Sometimes you cccome in deep inside
Sometimes it doesnt touch the sides
Like a sausage up an alley way
Always want to lay me down you know
It smells like Bangkok in china town
Did you get your pound of flesh today
How innocent is the day when you smile
And then you lay on your side alone hide our soul
Its another plan
Its another land
Your love it was only a whisker away
You scratch my hand and say theres a better land
Always want to lay me down you know
It smells like Bangkok in china town
Did you get your pound of flesh today
Şarkı sözü çevirisi
aşkımız sadece bir fısıldıyordu
Elimi kaşıyıp daha iyi bir arazi olduğunu söylüyorsun.
Babanın zengin olmadığını biliyorum.
Ve annelerin sarhoş
Ama şimdi işsizlik ödeneğine tapıyorsun.
Her zaman beni yere sermek istiyorsun.
China Town'da Bangkok gibi kokuyor.
Bugün etini aldın mı
İyi ive öğrenmek için bir sürü var
Geçmişini öğrenmek için
Bu kötü bir ülke
Bazen derinlerde cccome
Bazen yanlara dokunmaz
Sokaktaki bir sosis gibi
Her zaman beni yere sermek istiyorsun.
China Town'da Bangkok gibi kokuyor.
Bugün etini aldın mı
Güldüğün gün ne kadar masum
Ve sonra yalnız başına yatıyorsun, ruhumuzu saklıyorsun
Bu başka bir plan
Onun başka bir arazi
Aşkın sadece bir bıyık uzaktaydı
Elimi kaşıyıp daha iyi bir arazi olduğunu söylüyorsun.
Her zaman beni yere sermek istiyorsun.
China Town'da Bangkok gibi kokuyor.
Bugün etini aldın mı