The Libertines — Cyclops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Libertines adlı sanatçının "Cyclops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you try to do to me?
It seems to come so naturally
How you annoy me How you destroy me And everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me How’s it fair, I’m a magnet for psychos
And pretty riddles keen on me You can lightly sling
Into my open heavy loving heart
First touch and kissy, kissy
Slash back razor days
The boys not to behave
Oh, they’re like hoodlums
Sick of themselves
And sick of their slums
Give everybody a gun
And put it on the television
That’s reality TV, I’d pay to see
Lobotomized celebrities if it’s on free
Wanna be the lovers that ever gonna see
Wow, money’s the church
Fame is the steeple
Everyone on the telly indoctrinate the people
Now I say though
What you try to do to me?
It seems to come so naturally
How you annoy me How you destroy me And everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me and chased by a cyclops
no ships I see
I owe more than I know to faces
Who never show the places among the hood
It’s understood and obvious tomorrow
Free bags full of sorrow
First touch and kissy, kissy
Slash back razor days
The boys not to behave
Everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me It’s not fair, I’m a magnet for psychos
And pretty little riddles keen on me You can lightly sling
Into my open heavy loving heart
First touch and here you are
Where they put the cyclops
That’s where they put the cyclops
That’s where they put the cyclops
What you tryna do to me?
What you tryna do to me?
You make me happy
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne yapmaya çalışıyorsun?
Çok doğal geliyor gibi görünüyor
Beni nasıl rahatsız ediyorsun beni nasıl yok ediyorsun ve her yerde bir siklon gibi yürüyorum
Ama bana aldırmayın nasıl adil, ben psikopatlar için bir mıknatısım
Ve bana keskin güzel bilmeceler hafifçe sapan olabilir
Açık ağır sevgi dolu kalbime
İlk dokunuş ve öpücük, öpücük
Jilet gün geri Slash
Çocuklar böyle davranmamalı.
Serseriler gibiler.
Kendilerini hasta
Ve gecekondularından bıktım
Herkes bir silah ver
Ve televizyona koy
Bu reality TV var, görmeyi çok isterim
Lobotomized ünlüler ücretsiz ise
Her zaman göreceğim aşıklar olmak istiyorum
Vay canına, para kilise.
Şöhret çan kulesidir
Televizyondaki herkes insanları telkin ediyor.
Şimdi söylüyorum olsa
Bana ne yapmaya çalışıyorsun?
Çok doğal geliyor gibi görünüyor
Beni nasıl rahatsız ediyorsun beni nasıl yok ediyorsun ve her yerde bir siklon gibi yürüyorum
Ama bana aldırmayın ve bir cyclops tarafından kovalanan
gördüğüm gemi yok.
Yüzlere bildiğimden fazlasını borçluyum.
Kaputun arasındaki yerleri asla göstermeyen
Yarın anlaşılıyor ve belli oluyor.
Üzüntü dolu ücretsiz çantalar
İlk dokunuş ve öpücük, öpücük
Jilet gün geri Slash
Çocuklar böyle davranmamalı.
Her yerde bir siklon gibi yürüyorum
Ama bana aldırmayın, bu adil değil, ben psikopatlar için bir mıknatısım
Ve bana keskin güzel küçük bilmeceler hafifçe sapan olabilir
Açık ağır sevgi dolu kalbime
İlk dokunuş ve işte buradasın
Cyclops nereye koydular
Cyclops'u oraya koydular.
Cyclops'u oraya koydular.
Bana ne hassas, duygusal ve kırılgan mı?
Bana ne hassas, duygusal ve kırılgan mı?
Beni mutlu ediyorsun