The Libertines — Iceman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Libertines adlı sanatçının "Iceman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was just a young boy in the city
Clouds of smoke he sought to find his dreams
Swayed hair and his pipe he walked through the white city
The hows-your-father bookies run the scene
She was just a young girl in the city
Struggling with life love and money
Weaving through the streets and looking so so pretty
The rummest sort Stockwell had ever seen
The rummest sort Stockwell had ever seen… seen
I’ve spent my days in the haze with the iceman
I’ve spent my nights wondering the wards
I’ve spent my days in the haze with the iceman
It means the iceman is always on call
She started work on the last day of November
Spilling drinks in a seedy cabaret show
He met her on the first day of December
Outside a a bookshop on the Charing Cross road
Those winter nights they’d walk along the river
He’d chain-smoke and she’d stare up at the sky
And say this life, this love, this river has to end
But just for now we have all the time
Just for now we have all the time… time
Don’t spend your days in the haze with the iceman
Don’t spend your nights wandering the wards
Don’t spend your days in the haze with the iceman
Because it means nothing at all
Don’t spend your days in the haze with iceman
(Don't spend your days in the haze with the iceman)
Don’t spend your nights wandering the wards
(Don't spend your nights wandering the wards)
Don’t spend your days in the haze with the iceman
It means nothing at all
Don’t spend your days in the haze with the iceman
Don’t spend your nights wandering the wards
Don’t spend your days in the haze with the iceman
It means nothing at all
Just for now we have all the time
Just for now we have all the time
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde daha genç bir çocuktu.
Duman bulutları hayallerini bulmaya çalıştı
Sallanan saç ve onun boru o beyaz şehir yürüdü
The hows-your-father bahisçileri sahneyi yönetiyor
Şehirde sadece genç bir kızdı.
Hayat aşk ve para ile mücadele
Sokaklarda dolaşmak ve çok güzel görünmek
Rummest sıralama Stockwell gördüğü
Rummest sıralama Stockwell gördüğü görüldü.
Günlerimi buz adam'la sis içinde geçirdim.
Gecelerimi koğuşları merak ederek geçirdim.
Günlerimi buz adam'la sis içinde geçirdim.
Bu, ıceman'ın her zaman görevde olduğu anlamına gelir
Kasım ayının son gününde çalışmaya başladı
Keyifsiz bir kabare gösterisinde içki dökmek
Aralık ayının ilk gününde onunla tanıştı
Charing Cross Road'da bir kitapçı dışında
O kış gecelerinde nehir boyunca yürüyorlardı.
Adam sigara içiyordu ve kadın gökyüzüne bakıyordu.
Ve bu hayat, bu aşk, bu nehrin sona ermesi gerektiğini söyle
Ama şimdilik her zaman var
Sadece şimdilik her zaman...
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
Gecelerinizi koğuşlarda dolaşarak harcamayın
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
De bir anlamı yok çünkü
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
(Günlerinizi buz adam ile birlikte pus içinde harcamayın)
Gecelerinizi koğuşlarda dolaşarak harcamayın
(Gecelerinizi koğuşlarda dolaşarak harcamayın)
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
Hiç bir anlamı yok
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
Gecelerinizi koğuşlarda dolaşarak harcamayın
Günlerini buz adam'la pus içinde geçirme.
Hiç bir anlamı yok
Sadece şimdilik her zaman var
Sadece şimdilik her zaman var