The Listening — The Factory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Listening adlı sanatçının "The Factory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
smoking guns, pistols cocked
always ready to kill, ready to stop
anyone who disagrees with a crooked plot
the crooked cops, sirens off
they bust the door, your pour the gasoline on pages in your hand
they shoot your arm
second bullet hits, but you still respond
you strike the match
your pulse is gone
If nobody sees you, no one will know
save for the priest in the confessional
the mind moves fast but the body moves slow
no time to waste, 'cuz the cops might show
ripping out the pages of the Bible you stole
hide them in a bag with the chemical
courage, man… you're a proffesional
No one was seen, no potential threats
you run to the store, some matches to get
50p is down, your hands are wet
you’re nervous now, man… you've started to sweat
face is so white, you can’t forget
they’ve killed everyone who tried to start it almost there
you see the darkened silloutte of…
the factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
get the pages out… get the pages out…
light the pages now…
Şarkı sözü çevirisi
Fabrikaya saldırmaya hazırsın.
fabrika ateş yakacak.
benzin ve kibriti yaktım.
dün geceki kavgadan giysilerindeki lekeleri aldım.
arka kapı kapalı
sen kilidi aç.
onlar atış almak gibi bir yığın sayfaları
sigara tabancaları, tabancalar eğdi
her zaman öldürmeye hazır, durmaya hazır
çarpık bir komploya katılmayan herkes
dolandırıcı polisler, sirenler kapalı
kapıyı kırıyorlar, elinizdeki sayfalara benzin döküyorsunuz
kolunu vuruyorlar.
ikinci mermi vuruyor, ama yine de cevap veriyorsun
sen maç grev
nabzın gitti.
Kimse seni görmezse, kimse bilmeyecek
günah çıkarma rahibi için Sakla
zihin hızlı hareket eder ama vücut yavaş hareket eder
kaybedecek zaman yok, çünkü polisler bunu gösterebilir.
Çaldığın İncil'in sayfalarını söküyorsun.
onları kimyasal bir torbaya Sakla
cesaret, dostum ... sen bir profesyonelsin.
Kimse görülmedi, potansiyel tehdit yok
mağazaya koşuyorsun, birkaç kibrit alıyorsun.
50 p aşağı olduğunu, ellerinizi ıslak vardır
şimdi gerginsin, dostum ... terlemeye başladın.
yüz o kadar beyaz ki unutamazsın.
neredeyse orada başlatmaya çalışan herkesi öldürdüler.
sen karanlık silloutte bakın…
fabrikaya saldırmaya hazırsın.
fabrika ateş yakacak.
benzin ve kibriti yaktım.
dün geceki kavgadan giysilerindeki lekeleri aldım.
arka kapı kapalı
sen kilidi aç.
onlar atış almak gibi bir yığın sayfaları
sayfaları çıkar ... sayfaları çıkar…
şimdi sayfaları yak…