The Lonely Island — Back In The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonely Island adlı sanatçının "Back In The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy I tell you, things these days move too fast
Makes me want to crack wise about how it was back in the day!
Yo' Homeless Robot! Drop a stoopy ass beatbox!
Shit is not going well for Homeless Robot, two, three, four
Before a best-seller meant directors went interstellar
Before the impeccable smeller
Before they banned Old Yeller
In the wake of the presidential dog fucking scandal
When astronauts rocked the sports sandals
They didn’t have expandable mandibles
And granules of Jack Daniels didn’t heal the wounds of animals
When botanicals still weren’t a biological weapon
In the war with the tarantulas!
Back in the day before time travel was easy-peasy
But now we go back and re-rap to make it sound repeaty!
Back in the day before time travel was easy-peasy-
Back in the day before time travel was easy-peasy
Now we change history like the feat is measly!
Sarcs these days don’t know how good they have it!
We used to have plutonium in our jet-packets
We had to take the super two before it had hyperdrive
Make me wanna holler! Ha!
But we’re still alive!
You tell em Gorgon!
Thanks Gorgon!
Can you guys spare some?
Absolutely not!
Get a job, robot!
Can I crash at your place tonight?
You trash can!
Get out of here you hunk of junk!
Can I crash at your place tonight?
No, get out of here!
Take it on the road !
Sorry, sorry, overstepped my bounds, it’s cool, don’t worry about me Talk about a malfunction!
You old hunk of junk!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, sana söylüyorum, bu günlerde işler çok hızlı ilerliyor
Geri gün oldu hakkında bilge crack isteği uyandırıyor bende!
Evsiz Robot! Bir stoopy ass beatbox bırakın!
Bok Evsiz Robot için iyi gitmiyor, iki, üç, dört
Daha önce, en çok satanlar yönetmenlerin yıldızlararası olduğu anlamına geliyordu
Kusursuz kokudan önce
Yaşlı Yeller'i yasaklamadan önce
Başkanlık köpek lanet skandalı sonrasında
Astronotlar spor sandaletlerini salladığında
Genişletilebilir mandibulaları yoktu.
Ve Jack Daniels'ın granülleri hayvanların yaralarını iyileştirmedi
Botanikler hala biyolojik bir silah olmadığında
Tarantulalarla savaşta!
Zaman yolculuğundan bir gün önce geri dönmek kolaydı
Ama şimdi geri dönüp tekrar tekrar ses çıkarmak için yeniden rap yapıyoruz!
Zaman yolculuğundan bir gün önce geri dönmek kolaydı-
Zaman yolculuğundan bir gün önce geri dönmek kolaydı
Şimdi hikayeyi değersiz bir başarı gibi değiştiriyoruz!
Bu günlerde sarc'lar ne kadar iyi olduklarını bilmiyorlar!
Jet paketlerimizde plütonyum vardı.
Hipersürücü olmadan önce super two'yu almak zorunda kaldık.
Bağırmamı sağla! Ha!
Ama hala hayattayız!
Onlara Gorgon'a söyle!
Teşekkürler Gorgon!
Çocuklar biraz borç verebilir misin?
Kesinlikle hayır!
Bir iş bul, robot!
Bu gece senin evinde kalabilir miyim?
Seni çöp tenekesi!
Defol git buradan seni hurda yığını!
Bu gece senin evinde kalabilir miyim?
Hayır, git buradan!
Yola koyul !
Üzgünüm, üzgünüm, sınırlarımı aştım, bu harika, benim için endişelenme, bir arıza hakkında konuş!
Seni yaşlı hurda!