The Lonely Island — Japan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonely Island adlı sanatçının "Japan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa!
I can’t believe we’re in Japan!
Look at all the lights!
The food!
The people!
Wow!
We’re three cool white friends in Japan (Japan!)
We’ve never been to Japan
So we wrote a song about the three of us in Japan
And our label has to pay for it Here we are at our five star hotel
The one from LOST IN TRANSLATION (In Japan!)
The views are amazing
And their ch&agne waiting
Because that’s how we wrote it (Yummy!)
And now the label has to pay for the video (yay!)
And pay for everything that we say (no matter what!)
For ex&le I’ll be getting a massage right now
And I’ll be drinking some sake (So expensive!) (Who cares?)
Here we are at the most expensive sushi restaurant in Japan (mmm!)
And now we’re at Tokyo Disneyland
And now we’re in Hawaii for one random shot that our label has to pay for!
Cause we’re three cool white friends in Japan (In Asia!)
The fact that we’re white isn’t why we’re friends
But we are white, and we’re friends (In Japan)
At this point in the video we’ll be super drunk (WEEEE!)
Standing near some kind of Dragon
And then we’ll buy some stinky used girls panties
Out of one of those pervert vending machines
Now we’ve seen sumo wrestling live
Unless we get dropped by our label
Cause we’re three white douchebags in Japan (That's us!)
It’s all part of our master plan
To get some much needed R&R
At the expense of Universal Records
Wow Look at all this Japanese money
It’s called Yen
I heard it’s worth more than American money
Let’s dump it in the river!
Moshi Moshi
Guys it’s the label
This video’s really expensive and-
BYE!
Pokemon!
Dump it in the River!
Our rental car!
Dump it in the River!
This old guy!
Dump him in the river!
And now we’re flying home first class!
Şarkı sözü çevirisi
Whoa!
Japonya'da olduğumuza inanamıyorum!
Şu ışıklara bak!
Gıda!
İnsanlar!
Vay canına!
Japonya'da üç soğuk beyaz arkadaşız (Japonya!)
Japonya'ya hiç gitmedik.
Bu yüzden Japonya'da üçümüz hakkında bir şarkı yazdık
Ve etiketimiz bunun için ödeme yapmak zorunda, burada beş yıldızlı otelimizdeyiz
Lost in TRANSLATİON (Japonya'da!)
Manzara muhteşem
Ve onların ch&agne bekliyor
Çünkü biz böyle yazdık (nefis!)
Ve şimdi etiket video için ödeme yapmak zorunda (yay!)
Ve söylediğimiz her şey için ödeme yapın (ne olursa olsun!)
Ex & le için şu anda bir masaj alıyorum
Ve biraz sake içeceğim (çok pahalı!) (Kimin umurunda?)
İşte Japonya'daki en pahalı suşi restoranındayız (mmm!)
Ve şimdi Tokyo Disneyland'dayız
Ve şimdi Hawaii'deyiz, Şirketimizin ödemek zorunda olduğu rastgele bir atış için!
Çünkü biz Japonya'da üç soğuk beyaz arkadaşız (Asya'da!)
Beyaz olduğumuz gerçeği, arkadaş olmamızın nedeni değil.
Ama biz beyazız ve arkadaşız (Japonya'da)
Videodaki bu noktada süper sarhoş olacağız (WEEEE!)
Ejderha bir tür yanında duran
Ve sonra bazı kokuşmuş kullanılmış kız külot alacağız
Bu sapık otomatlardan birinden
Şimdi sumo güreşini canlı olarak gördük
Etiketimiz tarafından düşürülmedikçe
Çünkü biz Japonya'da üç beyaz douchebags'ız (bu biziz!)
Hepsi ana planımızın bir parçası.
Bazı çok gerekli R&R almak için
Evrensel kayıtlar pahasına
Vay canına, tüm bu Japon parasına bak
Adı Yen.
Amerikan parasından daha değerli olduğunu duydum.
Nehre atalım!
Moshi Moshi
Çocuklar bu etiket
Bu video gerçekten pahalı ve-
Güle GÜLE!
Pokemon!
Nehre at!
Kiralık arabamız!
Nehre at!
Bu yaşlı adam!
Onu nehre at!
Ve şimdi eve birinci sınıf uçuyoruz!